Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Khaùc-gai

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Nhoùm Phieân Dòch Caùc Giôø Kinh Phuïng Vuï

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

Chöông :  | | 01 | | 02 | |

- Chöông 01 -

Taùi thieát Ñeàn Thôø

¹ Ngaøy moàng moät thaùng saùu naêm thöù hai trieàu vua Ña-ri-oâ, coù lôøi Ñöùc Chuùa phaùn, qua trung gian ngoân söù Khaùc-gai, vôùi toång ñoác xöù Giu-ña laø Dô-ruùp-ba-ven, con oâng San-ti-eân, vaø vôùi thöôïng teá Gieâ-su-a con oâng Giô-hoâ-xa-ñaéc, nhö sau: ² Ñöùc Chuùa caùc ñaïo binh phaùn theá naøy: Daân ñoù daùm noùi: "Baây giôø chöa phaûi laø luùc taùi thieát Ñeàn Thôø kính Ñöùc Chuùa." ³ Nhöng coù lôøi Ñöùc Chuùa phaùn, qua trung gian ngoân söù Khaùc-gai, raèng: ⁴ "Baây giôø coù phaûi laø luùc ñeå caùc ngöôi ôû trong caùc nhaø coù gheùp goã ñoùng traàn, coøn Ñeàn Thôø thì laïi hoang taøn ñoå naùt khoâng? ⁵ Vaäy giôø ñaây, Ñöùc Chuùa caùc ñaïo binh phaùn theá naøy: Caùc ngöôi haõy ñeå taâm suy cho kyõ veà loái soáng cuûa caùc ngöôi. ⁶ Caùc ngöôi gieo vaõi nhieàu, nhöng thu hoaïch chaúng bao nhieâu. Caùc ngöôi aên maø khoâng ñuû no, uoáng khoâng ñuû say, maëc khoâng ñuû aám. Ñoàng löông cuûa ngöôøi laøm thueâ loït qua tuùi thuûng. ⁷ Ñöùc Chuùa caùc ñaïo binh phaùn theá naøy: Caùc ngöôi haõy ñeå taâm suy cho kyõ veà loái soáng cuûa caùc ngöôi. ⁸ Haõy leân nuùi, ñöa goã veà taùi thieát Ñeàn Thôø cho Ta. Ta seõ vui thích vaø toû vinh quang Ta ôû ñoù, Ñöùc Chuùa phaùn. ⁹ Caùc ngöôi mong ñôïi nhieàu, nhöng muøa maøng chaúng ñöôïc bao nhieâu. Caùc ngöôi coù ñem ñöôïc nhöõng thöù ñoù veà nhaø, Ta cuõng seõ thoåi bay ñi heát. Vì sao vaäy? Saám ngoân cuûa Ñöùc Chuùa caùc ñaïo binh - vì Nhaø cuûa Ta vaãn coøn tan hoang, trong khi ñoù caùc ngöôi ai naáy baän roän lo cho nhaø rieâng cuûa mình. ¹⁰ Bôûi theá, trôøi ñaõ khoâng nhoû söông xuoáng cho caùc ngöôi vaø ñaát cuõng khoâng sinh hoa maøu. ¹¹ Ta ñaõ khieán cho ñaát ñai, nuùi non, luùa mì, röôïu môùi, daàu töôi vaø taát caû hoa maøu ruoäng ñaát cuõng nhö ngöôøi, ñaøn vaät vaø moïi coâng trình vaát vaû phaûi heùo khoâ caèn coãi."

¹² Baáy giôø, oâng Dô-ruùp-ba-ven con oâng San-ti-eân, thöôïng teá Gieâ-su-a con oâng Giô-hoâ-xa-ñaéc vaø taát caû nhöõng ngöôøi coøn soùt laïi trong daân ñaõ vaâng nghe tieáng Ñöùc Chuùa, Thieân Chuùa cuûa hoï, vaø nghe lôøi ngoân söù Khaùc-gai theo leänh Ñöùc Chuùa, Thieân Chuùa cuûa hoï, ñaõ truyeàn cho oâng. Daân toû ra kính sôï Ñöùc Chuùa. ¹³ OÂng Khaùc-gai, söù giaû cuûa Ñöøc Chuùa, ñaõ noùi vôùi daân lôøi nhaén göûi Ñöùc Chuùa ñaõ uyû cho oâng nhö sau: "Chính Ta, Ta ôû vôùi caùc ngöôi - saám ngoân cuûa Ñöùc Chuùa." ¹⁴ Ñöùc Chuùa taùc ñoäng thaàn trí toång ñoác xöù Giu-ña laø Dô-ruùp-ba-ven con oâng San-ti-eân, vaø thaàn trí thöôïng teá Gieâ-su-a, con oâng Giô-hoâ-xa-ñaéc, cuõng nhö thaàn trí taát caû nhöõng ngöôøi coøn soùt laïi trong daân. Hoï ñaõ ñeán vaø laøm vieäc trong Ñeàn Thôø Ñöùc Chuùa caùc ñaïo binh, Thieân Chuùa cuûa hoï. ¹⁵ Ngaøy hai möôi boán thaùng saùu....

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page