Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Söû Bieân Nieân 1
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Nhoùm Phieân Dòch Caùc Giôø Kinh Phuïng Vuï
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | |
- Chöông 01 -
I. Doøng Hoï Vua Ña-Vít: Caùc Gia Phaû
1. Töø A-Ñam Ñeán Ít-Ra-En
Goác tích cuûa ba nhoùm (St 5:1-32)
1 OÂng A-ñam, oâng Seát, oâng E-noát. 2 OÂng Keâ-nan, oâng Ma-ha-lan-eân, oâng Gie-reùt. 3 OÂng Kha-noác, oâng Mô-thu-se-laùc, oâng La-meùc. 4 OÂng Noâ-eâ, oâng Seâm, oâng Kham, oâng Gia-pheùt.
Ngaønh oâng Gia-pheùt (St 10:2-4)
5 Caùc con cuûa oâng Gia-pheùt laø Goâ-me, Ma-goác, Meâ-ñi, Gia-van, Tu-van, Me-seùc, Ti-raùt.
6 Caùc con cuûa oâng Goâ-me laø AÙt-cô-naùt, Ri-phaùt, Toâ-gaùc-ma, 7 Caùc con cuûa oâng Gia-van laø EÂ-li-sa, Taùc-sít, ngöôøi Kít-tim, ngöôøi Roâ-ña-nim.
Ngaønh oâng Kham (St 10 :6-8,13-18)
8 Caùc con cuûa oâng Kham laø Cuùt, Mít-ra-gim, Puùt, Ca-na-an.
9 Caùc con cuûa oâng Cuùt laø Xô-va, Kha-vi-la, Xaùp-ta, Ra-ô-ma, Xaùp-tô-kha. Caùc con cuûa oâng Ra-ô-ma laø Sô-va, Ñô-ñan. 10 OÂng Cuùt sinh ra oâng Nim-roát laø ngöôøi anh huøng ñaàu tieân treân maët ñaát.
11 OÂng Mít-ra-gim sinh ra daân Luùt, daân A-nam, daân Lô-haùp, daân Naùp-tu-khim, 12 daân Paùt-roát, daân Caùt-luùc vaø daân Caùp-to, töø daân naøy môùi coù daân Phi-li-tinh. 13 OÂng Ca-na-an sinh ra oâng Xi-ñoân laø con ñaàu loøng, roài sinh oâng Kheát, 14 vaø caùc ngöôøi Giô-vuùt, ngöôøi E-moâ-ri, ngöôøi Ghia-ga-si, 15 ngöôøi Khi-vi, ngöôøi AÙc-ki, ngöôøi Xi-ni, 16 ngöôøi AÙc-vaùt, ngöôøi Xô-ma-ri, ngöôøi Kha-maùt.
Ngaønh oâng Seâm (St 10:22-29)
17 Caùc con cuûa oâng Seâm laø EÂ-lam, AÙt-sua, AÙc-paéc-saùt, Luùt, A-ram, UÙt, Khun, Ghe-the, Me-seùc.
18 AÙc-paéc-saùt sinh Se-laùc. Se-laùc sinh EÂ-ve. 19 EÂ-ve ñöôïc hai ngöôøi con trai: ngöôøi thöù nhaát teân laø Pe-leùt, vì trong thôøi gian oâng soáng, ñaát ñöôïc phaân chia; ngöôøi em teân laø Gioùc-tan.
20 Gioùc-tan sinh An-moâ-ñaùt, Se-leùp, Kha-xa-ma-veùt, Gie-raùc, 21 Ha-ñoâ-ram, U-dan, Ñích-la, 22 EÂ-van, A-vi-ma-eân, Sô-va, 23 OÂ-phia, Kha-vi-la, Gioâ-vaùp. Taát caû nhöõng ngöôøi ñoù laø con cuûa oâng Gioùc-tan.
Töø oâng Seâm ñeán oâng AÙp-ra-ham (St 11:10-26)
24 A-paéc-saùt, Se-laùc, 25 EÂ-ve, Pe-leùt, Rô-u, 26 Xô-ruùc, Na-kho, Te-raùc, 27 AÙp-ram, töùc laø AÙp-ra-ham. 28 Caùc con cuûa oâng AÙp-ra-ham laø I-xa-aùc vaø Ít-ma-eân. Ñaây laø haäu dueä cuûa caùc ngaøi.
Con chaùu oâng Ít-ma-eân (St 25:13-16)
29 Con ñaàu loøng cuûa oâng Ít-ma-eân laø Nô-va-gioát, roài ñeán Keâ-ña, AÙt-bô-eân, Míp-xam, 30 Mít-ma, Ñu-ma, Ma-xa, Kha-ñaùt, Teâ-ma, 31 Giô-tua, Na-phít, Keát-ma. Ñaáy laø caùc con cuûa oâng Ít-ma-eân. 32 Con cuûa baø Cô-tu-ra, vôï leõ cuûa oâng AÙp-ra-ham: baø sinh Dim-ran, Gioùc-san, Mô-ñan, Ma-ñi-an, Gít-baéc, Su-aùc. Caùc con cuûa oâng Gioùc-san laø Sô-va vaø Ñô-ñan. 33 Caùc con cuûa oâng Ma-ñi-an laø EÂ-pha, EÂ-phe, Kha-noác, A-vi-ña, En-ña-a. Taát caû nhöõng ngöôøi aáy laø con chaùu baø Cô-tu-ra.
OÂng I-xa-aùc vaø oâng EÂ-xau (St 36:1-9)
34 OÂng AÙp-ra-ham sinh I-xa-aùc. Caùc con cuûa oâng I-xa-aùc laø EÂ-xau vaø Ít-ra-en.
35 Caùc con cuûa oâng EÂ-xau laø EÂ-li-phaùt, Rô-u-eân, Giô-uùt, Gia-lam, Coâ-raéc. 36 Caùc con cuûa oâng EÂ-li-phaùt laø Teâ-man, OÂ-ma, Xô-phi, Ga-ô-tam, Cô-naùt, Tim-na, A-ma-leách. 37 Caùc con cuûa oâng Rô-u-eân laø Na-khaét, De-raùc, Sam-ma, Mít-da.
Ngaønh oâng Xeâ-ia (St 36:20-30)
38 Caùc con cuûa oâng Xeâ-ia laø Loâ-tan, Soâ-van, Xíp-oân, An-na, Ñi-soân, EÂ-xe, Ñi-san. 39 Caùc con cuûa oâng Loâ-tan laø Khoâ-ri, Hoâ-mam. Em gaùi cuûa oâng Loâ-tan laø Tim-na. 40 Caùc con cuûa oâng Soâ-van laø An-gian, Ma-na-khaùt, EÂ-van, Sô-phi, OÂ-nam. Caùc con cuûa oâng Xíp-oân laø Ai-gia vaø A-na. 41 Con cuûa oâng A-na laø Ñi-soân. Caùc con cuûa oâng Ñi-soân laø Kham-ran, EÙt-ban, Gít-ran, Cô-ran. 42 Caùc con cuûa oâng EÂ-xe laø Bin-han, Da-a-van, Gia-a-can. Caùc con cuûa oâng Ñi-soân laø UÙt vaø A-ran.
Caùc vua EÂ-ñoâm (St 36:31-39)
43 Ñaây laø caùc vua cai trò xöù EÂ-ñoâm tröôùc khi con caùi Ít-ra-en coù vua: vua Be-la con vua Bô-o, vaø thaønh cuûa vua teân laø Ñin-ha-va. 44 Vua Beâ-la qua ñôøi, oâng Gioâ-vaùp, con oâng De-raùc, ngöôøi Boùt-ra, leân keá vò. 45 Vua Gioâ-vaùp qua ñôøi, oâng Khu-sam, ngöôøi goác xöù Teâ-man, leân keá vò. 46 Vua Khu-sam qua ñôøi, oâng Ha-ñaùt, con oâng Bô-ñaùt, leân keá vò. Vua naøy ñaùnh baïi ngöôøi Ma-ñi-an trong caùnh ñoàng Moâ-aùp, thaønh cuûa vua teân laø A-vít. 47 Vua Ha-ñaùt qua ñôøi, oâng Xam-la, ngöôøi thaønh Maùt-reâ-ca, leân keá vò. 48 Vua Xam-la qua ñôøi, oâng Sa-un, ngöôøi thaønh Rô-khoâ-voát Ha Na-ha leân keá vò. 49 Vua Sa-un qua ñôøi, oâng Ba-an Kha-nan, con oâng AÙc-bo leân keá vò. 50 Vua Ba-an Kha-nan qua ñôøi, oâng Ha-ñaùt leân keá vò; thaønh cuûa vua teân laø Pa-i; vôï vua teân laø Mô-heâ-taùp-eân, con gaùi oâng Ma-reát, ngöôøi thaønh Meâ Da-haùp.
Caùc toäc tröôûng EÂ-ñoâm (St 36:40-43)
51 Vua Ha-ñaùt qua ñôøi thì coù caùc toäc tröôûng EÂ-ñoâm: toäc tröôûng Tim-na, toäc tröôûng An-va, toäc tröôûng Giô-theát, 52 toäc tröôûng O-ho-li-va-ma, toäc tröôûng EÂ-la, toäc tröôûng Pi-noân, 53 toäc tröôûng Cô-naùt, toäc tröôûng Teâ-man, toäc tröôûng Míp-xa, 54 toäc tröôûng Maùc-ñi-eân, toäc tröôûng I-ram. Ñoù laø caùc toäc tröôûng EÂ-ñoâm.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc