Caùc Giôø Kinh Phuïng Vuï

 

Phaàn Thöôøng Nieân

Giaùo Ñaàu

 

Tuaàn I

Chuùa Nhaät

Thöù Hai

Thöù Ba

Thöù Tö

Thöù Naêm

Thöù Saùu

Thöù Baûy

 

Tuaàn II

Chuùa Nhaät

Thöù Hai

Thöù Ba

Thöù Tö

Thöù Naêm

Thöù Saùu

Thöù Baûy

 

Tuaàn III

Chuùa Nhaät

Thöù Hai

Thöù Ba

Thöù Tö

Thöù Naêm

Thöù Saùu

Thöù Baûy

 

Tuaàn IV

Chuùa Nhaät

Thöù Hai

Thöù Ba

Thöù Tö

Thöù Naêm

Thöù Saùu

Thöù Baûy

 

Thöôøng Nieân vaø Chung Cho Caùc Muøa

Kinh Toái

Kinh Tröa Thaùnh Vònh Boå Tuùc

 

Ñieäp Ca Caùc Thaùnh Ca Tin Möøng

Vaø Lôøi Nguyeän Caùc Chuùa Nhaät Thöôøng Nieân

Chuùa Nhaät 1 ñeán 10 Thöôøng Nieân

Chuùa Nhaät 11 ñeán 20 Thöôøng Nieân

Chuùa Nhaät 21 ñeán 29 Thöôøng Nieân

Chuùa Nhaät 30 ñeán 34 Thöôøng Nieân

 

Boán Leã Troïng Kính Chuùa

Trong Muøa Thöôøng Nieân

Chuùa Ba Ngoâi

Mình Vaø Maùu Thaùnh Chuùa Kitoâ

Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu

Ñöùc Gieâsu Kitoâ Vua Vuõ Truï

 

 

Phaàn Chung Kính Caùc Thaùnh

Cung Hieán Thaùnh Ñöôøng

Ñöùc Trinh Nöõ Maria

Thaùnh Toâng Ñoà

Thaùnh Töû Ñaïo

Thaùnh Muïc Töû

Thaùnh Tieán Só Hoäi Thaùnh

Thaùnh Trinh Nöõ

Thaùnh Nam

Thaùnh Nöõ

Thaùnh Tu Só

Thaùnh Lo Vieäc Baùc AÙi

Thaùnh Lo Vieäc Giaùo Duïc

Caàu Cho Tín Höõu Ñaõ Qua Ñôøi

 

Ca Vònh Kinh Saùng Chuùa Nhaät Tuaàn 1

 

Caùc Leã Rieâng (töø thaùng 1 ñeán thaùng 7)

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 01

Ngaøy 1/01 Thaùnh Maria Ñöùc Meï Chuùa Trôøi

Ngaøy 25/01 Thaùnh Phaoloâ Ñoâng Ñoà Trôû Laïi

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 02

Ngaøy 2/02 Daâng Chuùa Gieâsu Trong Ñeàn Thaùnh

Ngaøy 22/02 Toâng Toøa Thaùnh Pheâroâ

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 03

Ngaøy 19/03 Leã Thaùnh Giuse

Ngaøy 25/03 Leã Truyeàn Tin

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 04

Ngaøy 25/04 Leã Thaùnh Maùccoâ

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 5

Ngaøy 03/05 Leã Thaùnh Philippheâ Vaø Giacoâbeâ

Ngaøy 31/05 Ñöùc Maria Thaêm Vieáng Baø EÂlisabeùt

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 6

Ngaøy 24/06 Sinh Nhaät Thaùnh Gioan Taåy Giaû

Ngaøy 29/06 Leã Thaùnh Pheâroâ vaø Phaoloâ

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 7

Ngaøy 03/07 Leã Thaùnh Toâma Toâng Ñoà

Ngaøy 22/07 Leã Thaùnh Maria Mañaleâna

Ngaøy 25/07 Leã Thaùnh Giacoâbeâ Toâng Ñoà

 

 

Muøa Voïng Phaàn I

Töø Ñaàu Muøa Voïng Ñeán Heát Ngaøy 16 Thaùng 12

Phaàn Chung Ngaøy Chuùa Nhaät

Phaàn Chung Ngaøy Trong Tuaàn

Phaàn Rieâng Tuaàn I

Phaàn Rieâng Tuaàn II

Phaàn Rieâng Tuaàn III

Phaàn Rieâng Tuaàn IV

 

Muøa Voïng Phaàn II

Töø Ngaøy 17 Ñeán Ngaøy 24 Thaùng 12

Phaàn Chung

Phaàn Rieâng

 

Muøa Giaùng Sinh Phaàn I

Töø Leã Giaùng Sinh Ñeán Leã Hieån Linh

Phaàn Chung

Ngaøy 25 Thaùng 12

Chuùa Nhaät Sau Leã Giaùng Sinh - Leã Thaùnh Gia Thaát

Ngaøy 26/12 Leã Thaùnh Teâ-pha-noâ

Ngaøy 27/12 Leã Thaùnh Gioan Toâng Ñoà

Ngaøy 28/12 Caùc Thaùnh Anh Haøi Töû Ñaïo

Ngaøy 29 Thaùng 12

Ngaøy 30 Thaùng 12

Ngaøy 31 Thaùng 12

Ngaøy 1/01 Thaùnh Maria Ñöùc Meï Chuùa Trôøi

Töø Ngaøy 2 Thaùng 1 Ñeán Leã Hieån Linh

 

Muøa Giaùng Sinh Phaàn II

Töø Leã Hieån Linh Ñeán Leã Chuùa Gieâsu Chòu Pheùp Röûa

Phaàn Chung

Chuùa Nhaät Leã Hieån Linh

Töø Thöù Hai Ñeán Thöù Baûy Sau Leã Hieån Linh

Chuùa Gieâsu Chòu Pheùp Röûa

 

Muøa Chay Phaàn I

Töø Thöù Tö Leã Tro Ñeán Thöù Baûy Tuaàn V Muøa Chay

Phaàn Chung Ngaøy Chuùa Nhaät

Phaàn Chung Ngaøy Trong Tuaàn

Töø Thöù Tö Leã Tro Ñeán Thöù Baûy Sau Leã Tro

Tuaàn I

Tuaàn II

Tuaàn III

Tuaàn IV

Tuaàn V

 

Muøa Chay Phaàn II

Boán Ngaøy Ñaàu Tuaàn Thaùnh

Phaàn Chung

Chuùa Nhaät Leã Laù

Töø Thöù Hai Ñeán Tröa Thöù Naêm Tuaàn Thaùnh

 

Muøa Chay Phaàn III

Tam Nhaät Vöôït Qua

Thöù Naêm Tuaàn Thaùnh

Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh

Thöù Baûy Tuaàn Thaùnh

 

Muøa Phuïc Sinh Phaàn I

Töø Leã Phuïc Sinh Ñeán Leã Thaêng Thieân

Leã Phuïc Sinh

Phaàn Chung Chuùa Nhaät

Phaàn Chung Ngaøy Trong Tuaàn

Tuaàn Baùt Nhaät Phuïc Sinh

Chuùa Nhaät Trong Tuaàn Baùt Nhaät Phuïc Sinh

Tuaàn II

Tuaàn III

Tuaàn IV

Tuaàn V

Tuaàn VI

 

Muøa Phuïc Sinh Phaàn II

Töø Leã Thaêng Thieân Ñeán Leã Hieän Xuoáng

Phaàn Chung

Leã Thaêng Thieân

Chuùa Nhaät VII Phuïc Sinh

Tuaàn VII

Chuùa Nhaät Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng

 

Caùc Leã Rieâng (töø thaùng 8 ñeán thaùng 12)

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 8

Ngaøy 06/08 Leã Hieån Dung

Ngaøy 10/08 Leã Thaùnh Loârensoâ Phoù Teá Töû Ñaïo

Ngaøy 15/08 Leã Ñöùc Meï Leân Trôøi

Ngaøy 29/08 Thaùnh Gioan Taåy Giaû bò traûm quyeát

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 9

Ngaøy 08/09 Leã Sinh Nhaät Ñöùc Trinh Nöõ Maria

Ngaøy 14/09 Leã Suy Toân Thaùnh Giaù

Ngaøy 15/09 Leã Ñöùc Meï Saàu Bi

Ngaøy 29/09 Leã Caùc Toång Laõnh Thieân Thaàn

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 10

Ngaøy 02/10 Leã Caùc Thieân Thaàn Hoä Thuû

Ngaøy 07/10 Leã Ñöùc Meï Maân Coâi

Ngaøy 18/10 Leã Thaùnh Luca Taùc Giaû Saùch Tin Möøng

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 11

Ngaøy 1/11 Leã Caùc Thaùnh

Ngaøy 24/11 Leã Caùc Thaùnh Töû Ñaïo Vieät Nam

 

* Caùc Leã Rieâng Trong Thaùng 12

Ngaøy 3/12 Leã Ñöùc Meï Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi

Ngaøy 26/12 Leã Thaùnh Teâ-pha-noâ

Ngaøy 27/12 Leã Thaùnh Gioan Toâng Ñoà

Ngaøy 28/12 Caùc Thaùnh Anh Haøi Töû Ñaïo

 

 

 

Saùch Caùc Giôø Kinh Phuïng Vuï

(Updated and Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia)

Saùch Caùc Giôø Kinh Phuïng Vuï ñöôïc dòch töø boä Liturgia Horarum, aán baûn 1987,

do Nhoùm Phieân Dòch Caùc Giôø Kinh Phuïng Vuï thöïc hieän,

taùi baûn naêm 2001 (coù boå sung)

ñaõ ñöôïc UÛy Ban Giaùm Muïc ñaëc traùch Phuïng Töï thoâng qua,

vaø Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam chaáp thuaän.

 

Saigoøn, ngaøy 6-5-1995

Chuû tòch UÛy Ban Giaùm Muïc

ñaëc traùch Phuïng Töï

Bart. Nguyeãn Sôn Laâm

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page