Caùc Giôø Kinh Phuïng Vuï

Muøa Chay

Phaàn II

Boán Ngaøy Ñaàu Tuaàn Thaùnh

 


Phaàn Chung

Ca vònh tuaàn II

 

Kinh Saùch

 

Thaùnh Thi

 

Vang khuùc khaûi hoaøn ca, möøng ñaïi thaéng

Con Chuùa Trôøi ñaõ hieån haùch thaønh coâng,

Vò Cöùu Tinh baøy chieán tích oai hung:

Caây thaäp töï, nôi chính Ngöôøi töï hieán!

 

Xöa nguyeân toå nghe Xa-tan nguïy bieän

Traùi caám vöøa aên, aùn töû maéc vaøo,

Hoùa Coâng lieàn quyeát ñònh seõ troàng cao

Caây thaäp töï theá vaøo caây nguyeàn ruûa.

 

Möu ñoäc döõ saùnh laøm sao möu Chuùa!

Trong chöông trình Ngöôøi cöùu ñoä sinh linh

Ñaõ tìm ra thaàn döôïc raát taøi tình

Laø caây goã chính quyû duøng gieát haïi.

 

Chuùa Ngoâi Cha, khi ñeán thôøi ñeán buoåi

Göûi Chuùa Con, Ñaáng saùng taïo vuõ hoaøn,

Töï coõi trôøi xuoáng theá giöõa phaøm nhaân

Ngoâi Thieân Töû sinh laøm con Trinh Nöõ.

 

Ngöôøi ñaõ muoán ba möôi naêm cöùu ñoä

Keát thuùc baèng Muøa Khoå Naïn Vöôït Qua,

Vaø naøy ñaây, treân thaäp töï choùi loøa

Chieân Thieân Chuùa ñaõ daâng mình teá leã.

 

Caâu taùn tuïng hoøa muoân kinh troïng theå

Con khaáu ñaàu thöôïng tieán Chuùa Ba Ngoâi

Ñaõ ñoå hoàng aân cöùu chuoäc loaøi ngöôøi,

Muoân muoân thuôû xin daâng lôøi vinh chuùc!

 

Ca vònh vôùi ñieäp ca cuûa moãi ngaøy trong tuaàn II.

 

Xöôùng ñaùp

X Moät khi ñöôïc naâng leân khoûi maët ñaát

Ñ toâi seõ keùo moïi ngöôøi leân vôùi toâi.

Lôøi nguyeän thay ñoåi moãi ngaøy.

 


Kinh Saùng

 

Giaùo ñaàu

 

Tv 94

ÑC: Chuùa Ki-toâ traûi bao thöû thaùch

vaø cam chòu khoå hình vì ta,

naøo ta ñeán phuû phuïc toân thôø.

 

Thaùnh thi

 

Saàu chaát naëng, theâm giaám chua maät ñaéng

Ñinh saét, löôõi ñoøng, gai nhoïn, ñaâm thaâu

Thaân naùt tan vaø maùu nöôùc tuoân traøo

Cho vuõ truï caøn khoân ñöôïc thanh taåy!

 

Ta tin thaät muoân röøng xanh chaúng thaáy

Moät caây naøo: caønh, hoa, quaû nhö ngöôi!

Maáy muõi ñinh nheï quaù, thaäp töï ôi,

Sao mang noåi taám hình haøi voâ giaù?

 

Ruû caønh xuoáng, hôõi caây cao boùng caû,

Giaõn thôù ra cho thaân cöùng hoùa meàm,

Nhö chieác giöôøng vöøa traûi neäm aám eâm

Chôø Vua Caû ñeán ñaët mình naèm xuoáng.

 

OÂi thaäp töï, chæ ngöôi laø xöùng ñaùng

Giaù chuoäc ñôøi, ñem caát giöõ trong tim!

Bieån traàn gian, taøu côø hieäu Maùu Chieân

Ngöôi röôùc keû ñaém chìm cho caäp beán.

 

Cung traàm boång deät baøi ca caàu nguyeän

Xin khaáu ñaàu thöôïng tieán Chuùa Ba Ngoâi

Ñaõ ñoå hoàng aân cöùu chuoäc loaøi ngöôøi,

Muoân muoân thuôû, xin daâng lôøi vinh chuùc!

 

Ca vònh tuaàn II. Moãi ngaøy coù ñieäp ca rieâng.

 

Lôøi Chuùa thay ñoåi moãi ngaøy.

 

Xöôùng ñaùp

Muoân laïy Chuùa Gieâ-su Ki-toâ,

* Chuùa ñaõ cheát treân thaäp giaù

maø cöùu chuoäc chuùng con.

X Thuoäc moïi chi toäc vaø ngoân ngöõ,

thuoäc moïi nöôùc moïi daân. *

 

Tc Tin Möøng ÑC thay ñoåi moãi ngaøy.

 

Lôøi caàu

Chuùa nhaät coù lôøi caàu rieâng.

Thöù Hai, Ba, Tö, Naêm Tuaàn Thaùnh:

Ñöùc Ki-toâ laø Ñaáng Cöùu Theá ñaõ cheát vaø soáng laïi ñeå cöùu chuoäc chuùng ta. Vaäy ta haõy khaån khoaûn keâu xin Ngöôøi:

Laïy Chuùa, xin thöông xoùt chuùng con.

Chuùa ñaõ leân Gieâ-ru-sa-lem chòu khoå hình ñeå böôùc vaøo vinh quang, - xin giuùp cho Hoäi Thaùnh Chuùa, sau khi vöôït qua coõi ñôøi naøy, ñöôïc ñaït tôùi vinh quang baát dieät.

Xöa Chuùa ñöôïc giöông cao treân thaäp giaù vaø bò löôõi ñoøng ñaâm thaâu caïnh nöông long, - xin chöõa chuùng con khoûi moïi thöông tích trong linh hoàn.

Chuùa ñaõ laøm cho caây thaäp giaù trôû thaønh caây ñem laïi phuùc tröôøng sinh, - xin ban söï soáng ñôøi ñôøi cho nhöõng ai saép ñöôïc taùi sinh nhôø bí tích thaùnh taåy.

Khi bò treo treân thaäp giaù, Chuùa ñaõ tha thöù cho ngöôøi troäm cöôùp bieát aên naên, - xin cuõng tha thöù cho chuùng con laø keû toäi loãi.

 

Lôøi nguyeän thay ñoåi moãi ngaøy.

 


Kinh Tröa

 

Thaùnh Thi

 

Toaøn daân Chuùa, naøo reo vui hôùn hôû

Mieäng haùt möøng ôn cöùu ñoä Chuùa ban:

Ñöùc Gieâ-su, Ñaáng chuoäc toäi gian traàn

Ñaõ ñaùnh baïi teân töû thaàn ñoäc döõ.

 

Ñöôøng daäy soùng ngöôøi ñi nhö thaùc ñoå

Ngaønh laù xanh phaát phôùi töïa röøng côø,

Caû moät trôøi vang doäi tieáng tung hoâ:

Vaïn vaïn tueá, möøng Con vua Ña-vít!

 

Ta heát thaûy cuøng chaïy ra ngheânh tieáp

Vò Quaân Vöông cao caû ñaõ tôùi ñaây,

Haùt leân ñi, lôøi vinh chuùc giaõi baøy

Vung caønh lieãu, nhòp theo caâu vaïn tueá.

 

Xin Ngöôøi khaáng vì tình thöông trôøi beå

Böôùc ñöôøng ñôøi, giöõ ta khoûi tröôït chaân,

Ñeå bao laâu coøn sinh soáng coõi traàn,

Ta haèng giöõ loøng tri aân caûm meán.

 

Cung traàm boång deät baøi ca caàu nguyeän

Xin khaáu ñaàu thöôïng tieán Chuùa Ba Ngoâi

Ñaõ ñoå hoàng aân cöùu chuoäc loaøi ngöôøi,

Muoân muoân thuôû xin daâng lôøi vinh chuùc.

 

Ca vònh tuaàn II. Ñoïc caû ba thaùnh vònh chung vôùi ñieäp ca ñoäc nhaát sau ñaây:

 

Giôø Ba

ÑC: Tröôùc ngaøy leã Vöôït Qua,

Ñöùc Gieâ-su bieát giôø cuûa Ngöôøi ñaõ tôùi,

vaø Ngöôøi voán yeâu thöông nhöõng keû thuoäc veà mình

coøn ñang ôû theá gian,

thì Ngöôøi ñaõ yeâu thöông hoï ñeán cuøng.

 

Lôøi Chuùa thay ñoåi moãi ngaøy.

 

Xöôùng ñaùp

X Bò ngöôïc ñaõi, Ngöôøi cam chòu nhuïc,

Ñ cuõng khoâng heà môû mieäng keâu ca.

 

Giôø Saùu

ÑC: Toâi bieát chieân cuûa toâi

vaø chieân toâi bieát toâi,

cuõng nhö Chuùa Cha bieát toâi vaø toâi bieát Ngöôøi,

neân toâi hy sinh caû tính maïng vì ñoaøn chieân.

 

Lôøi Chuùa thay ñoåi moãi ngaøy.

 

Xöôùng ñaùp

X Nhöõng beänh hoaïn taät nguyeàn cuûa ta,

Ngöôøi ñaõ mang laáy caû,

Ñ bao noãi thoáng khoå ta ñaùng chòu,

Ngöôøi ñaõ röôùc vaøo thaân.

 

Giôø Chín

ÑC: Ñoái vôùi toâi, soáng laø Ñöùc Ki-toâ,

vaø cheát laø moät moái lôïi.

Toâi phaûi haõnh dieän

vì thaäp giaù Ñöùc Gieâ-su Ki-toâ, Chuùa cuûa toâi.

 

Lôøi Chuùa thay ñoåi moãi ngaøy.

 

Xöôùng ñaùp

X Ta haõy baùi thôø Ñaáng chòu ñoùng ñinh treân thaäp giaù

Ñ ñeå cöùu ñoä traàn gian.

 

Lôøi nguyeän thay ñoåi moãi ngaøy.

 


Kinh Chieàu

 

Thaùnh thi

 

Côø Vua Caû tung bay phaát phôùi

Thaùnh giaù Ngöôøi choùi loïi oai phong,

Ai ngôø chính Ñaáng Hoùa Coâng

Thaân treo thaäp giaù laï luøng xieát bao!

 

Ngöôøi chòu ñoùng ñinh vaøo khoå giaù

Muõi giaùo ñaâm thaáu caû caïnh söôøn,

Maùu ñaøo cuøng nöôùc chaûy tuoân

Röûa ta saïch heát ngaøn muoân toäi tình.

 

Caây toâ ñieåm ñoâi caønh röïc rôõ

Thaám maùu Vua thaém ñoû caåm baøo,

Löïa töø goác reã thanh cao

Xöùng cho Thaùnh Theå töïa vaøo thaân ngöôi!

 

Phuùc thay giaù chuoäc ñôøi treo saün

Treân caønh ngöôi tróu naëng giôø ñaây,

Thaân hình Chuùa Teå quyeàn oai

Cöùu ngöôøi döông theá khoûi tay töû thaàn.

 

OÂi teá phaåm teá ñaøn cao saùng

Ñaõ chung phaàn khoå naïn quang vinh,

Chuùa Trôøi haèng soáng daâng mình

Cheát ñi ñeå phuùc tröôøng sinh cho ñôøi.

 

Laïy thaùnh giaù, ngöôøi ngöôøi hy voïng

Trong muøa naøy, môû roäng thieân aân :

Toâi trung, phuùc ñöùc taêng phaàn

Khoan hoàng tha thöù toäi nhaân quy hoài.

 

Xin taùn tuïng Ba Ngoâi moät Chuùa

Chính laø nguoàn cöùu ñoä traøo daâng,

Nhôø ôn thaäp giaù ñôõ naâng

Ñoaøn con khaûi thaéng haùt möøng thieân thu.

 

Ca vònh tuaàn II. Moãi ngaøy coù ñieäp ca rieâng.

 

Lôøi Chuùa thay ñoåi moãi ngaøy.

 

Xöôùng ñaùp

Muoân laïy Chuùa Ki-toâ,

* xin toân thôø vaø chuùc tuïng Chuùa.

X Chuùa ñaõ cheát treân caây thaäp giaù

maø cöùu chuoäc traàn gian. *

 

Tc Tin Möøng ÑC thay ñoåi moãi ngaøy.

 

Lôøi caàu

Chuùa nhaät coù lôøi caàu rieâng.

Thöù Hai, Ba, Tö, Naêm Tuaàn Thaùnh:

Chuùa Cöùu Theá ñaõ cheát ñeå dieät tröø caùi cheát cuûa chuùng ta, vaø ñaõ soáng laïi ñeå ban cho chuùng ta nguoàn soáng môùi. Vaäy ta haõy thôø laïy Ngöôøi vaø khieâm toán caàu xin:

Laïy Chuùa, xin thaùnh hoùa ñoaøn daân Chuùa ñaõ cöùu chuoäc.

Xin cho chuùng con bieát haõm mình eùp xaùc ñeå thoâng phaàn vaøo cuoäc khoå hình cuûa Chuùa, - haàu ñöôïc cuøng Chuùa soáng laïi hieån vinh.

Xin cho chuùng con ñöôïc Thaùnh Maãu Ma-ri-a laø Ñaáng an uûi keû öu phieàn, luoân phuø trì che chôû, - ñeå luùc buoàn saàu, chuùng con ñöôïc Ngöôøi naâng ñôõ, nhö chính Chuùa haèng naâng ñôõ chuùng con.

Xin cho caùc tín höõu ñöôïc chia seû nhöõng cöïc hình Chuùa ñaõ chòu, khi hoï gaëp thöû thaùch gian truaân, - ñeå cuoäc ñôøi hoï bieåu döông ôn cöùu ñoä cuûa Chuùa.

Chuùa ñaõ töï haï, soáng phuïc tuøng, ñeán noãi baèng loøng cheát vaø cheát treân thaäp giaù, - xin cho caùc tín höõu cuõng bieát soáng kieân nhaãn vaø phuïc tuøng.

Xin cho nhöõng ngöôøi ñaõ cheát ñöôïc soáng laïi vinh quang nhö Chuùa, - vaø cho chuùng con ñöôïc höôûng vinh phuùc aáy nöõa.

 

Lôøi nguyeän thay ñoåi moãi ngaøy.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page