Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Mùa Chay
Phần I
Từ Thứ Tư Lễ Tro
Ðến Thứ Bảy Tuần V Mùa Chay
Phần Chung
Ngày Chúa Nhật
Kinh Chiều I
Từ thứ Tư lễ Tro đến Vọng Phục Sinh:
1. Ngày Chúa nhật cũng như ngày trong tuần: trong tất cả các giờ Kinh Phụng Vụ, bỏ Ha-lê-lui-a.
2. Ngày Chúa nhật, giờ Kinh Chiều II: thay thế thánh ca Khải huyền 19,1-7 "Hôn lễ Chiên Thiên Chúa" bằng thánh ca 1Phêrô 2, 21-24 "Ðức Ki-tô, tôi trung của Chúa, đã tự nguyện chịu đau khổ."
Thánh Thi
Lạy Ðấng Hoá Công xin đoái nhận
Nỗi lòng con cái khấn nguyện đây:
Lời kinh thấm lệ cùng dâng Chúa
Suốt cả Mùa Chay thánh thiện này.
Cõi lòng người thế Chúa lạ chi.
Biết sức phàm nhân chẳng là gì,
Xin hãy bao dung người sám hối,
Chúa nỡ lòng nào đuổi xua đi!
Tội lỗi ngập đầu khôn xiết kể,
Cùng xưng hầu được Chúa thứ tha.
Ngàn muôn thương tích xin cứu chữa
Ðể hiển danh Ngài khắp gần xa.
Chỉ bảo đoàn con biết hãm mình,
Tinh thần vững mạnh bởi hy sinh,
Hồn thiêng tắm gội nguồn ân tứ
Rửa hết bùn nhơ sạch tội tình.
Tay chắp gối quỳ lòng tha thiết
Nài xin Chúa Cả khấng nghe lời,
Ðoàn con nhờ phúc mùa trai tịnh
No thỏa ân tình mãi an vui.
Ca vịnh theo tuần. Mỗi Chúa nhật có điệp ca riêng.
Lời Chúa (2Cr 6,1-4a)
Chung cho các Chúa nhật I, II, III, IV
Vì được cộng tác với Thiên Chúa, chúng tôi khuyên nhủ an hem: anh em đã lãnh nhận ân huệ của Thiên Chúa, thì đừng để trở nên vô hiệu. Quả thế, Chúa phán rằng: "Ta đã nhận lời ngươi vào thời Ta thi ân, phù trợ ngươi trong ngày Ta cứu độ." Vậy, đây là thời Thiên Chúa thi ân, đây là ngày Thiên Chúa cứu độ. Phần chúng tôi, chúng tôi chẳng làm gì gây cớ cho ai vấp phạm, để không người nào có thể đàm tiếu về công việc phục vụ của chúng tôi. Trái lại, trong mọi sự, chúng tôi luôn chứng tỏ mình là những thừa tác viên của Thiên Chúa.
Xướng đáp
XÐ Lạy Chúa, xin đoái nghe và dủ lòng thương.
* Thật chúng con đã xúc phạm đến Ngài.
X Lạy Chúa Ki-tô, xin nhận lời chúng con cầu khẩn. *
Tc Tin Mừng ÐC thay đổi mỗi Chúa nhật.
Lời cầu
Chung cho các Chúa nhật I, III, V
Ðức Ki-tô vốn là Thiên Chúa, đã trở nên bậc Thầy, nên gương mẫu và người anh của chúng ta. Vì thế, chúng ta hãy chúc tụng Người và tha thiết nài van:
Lạy Chúa, xin ban cho dân Chúa được sức sống dồi dào.
Chúa đã sống trọn kiếp người như chúng con chỉ trừ tội lỗi, xin cho chúng con biết chia sẻ vui buồn với anh em, - để tình huynh đệ của chúng con ngày càng thắm thiết.
Xin cho chúng con biết nhận ra Chúa nơi những anh em đói khổ, - để hết lòng yêu thương phục vụ.
Chúa làm cho La-da-rô đã chết được sống lại, - xin cho các tội nhân được sống lại trong ân nghĩa Chúa, nhờ đức tin và lòng sám hối ăn năn.
Xin cho nhiều người trong dân thánh nhiệt thành bước theo Chúa một cách trọn vẹn, - noi gương Ðức Mẹ Ma-ri-a và các thánh.
Xin cho những kẻ đã qua đời được sống lại vinh hiển, - và được hưởng hạnh phúc muôn đời.
Chung cho các Chúa nhật II, IV
Thiên Chúa là Cha hằng yêu thương săn sóc mọi người. Vậy chúng ta hãy tin tưởng cầu xin:
Lạy Chúa, xin ban ơn cứu độ cho chúng con.
Lạy Chúa là nguồn mạch chân lý và là Ðấng ban phát mọi chức vụ trong Hội Thánh, xin ban đầy ân sủng cho hàng giám mục, - để các ngài hướng dẫn đoàn tín hữu trung thành sống theo giáo huấn của các Tông Ðồ.
Xin tuôn đổ tình thương Chúa vào lòng những ai cùng chia sẻ một bánh thánh, - để họ luôn hiệp nhất chặt chẽ với nhau trong thân thể Ðức Ki-tô.
Xin cho chúng con biết cởi bỏ con người cũ và loại trừ những hành vi xấu xa tội lỗi, - để mặc lấy con người mới theo hình ảnh Ðức Ki-tô.
Xin cho mọi người biết ăn năn thống hối để được Chúa thứ tha, - và nhờ Ðức Ki-tô mà được giải hòa với Chúa.
Xin cho những người đã chết trong bình an của Chúa, được ca tụng Chúa không ngừng, - và cho chúng con sau này được cùng họ hát mừng Chúa mãi mãi ngàn thu.
Lời cầu thay đổi mỗi Chúa nhật.
Kinh Sách
Thánh Thi
Ðây truyền thống thiêng liêng Giáo Hội
Sống một mùa sám hối ăn năn
Nức lòng ta hãy lo toan,
Bốn mươi ngày chẵn chuyên cần thực thi.
Sách Lề Luật Mô-sê truyền dạy,
Ngôn sứ hằng thúc đẩy không ngơi,
Ki-tô Vua Cả muôn đời
Cũng từng trai tịnh bốn mươi đêm ngày.
Ta hãy giảm mê say vui sướng
Từ nói năng, ăn uống, ngủ nghê
Tâm hồn thể xác đôi bề
Tập quen khắc khổ thiết gì xa hoa.
Phải cương quyết tránh xa hiểm họa
Ðã bao người nhẹ dạ tiêu vong,
Luôn luôn cảnh giác đề phòng
Kẻo sa chước quỷ, mắc vòng Xa-tan.
Muôn lạy Chúa toàn năng khôn ví
Là Ba Ngôi hiển trị thiên tòa,
Phúc lành tuôn đổ sớm trưa
Cho mùa trai tịnh thành mùa hồng ân.
Ca vịnh với điệp ca theo tuần.
Xướng đáp thay đổi mỗi Chúa nhật.
Lời nguyện thay đổi mỗi Chúa nhật.
Kinh Sáng
Giáo đầu
Chung cho các Chúa nhật I, II, III, IV, V
Tv 94
Chọn một trong hai điệp ca sau đây:
1.
ÐC: Chúa Ki-tô trải bao thử thách
và cam chịu khổ hình vì ta,
nào ta đến phủ phục tôn thờ.
2.
ÐC: Ngày hôm nay,
các bạn hãy nghe lời Chúa phán:
"Chớ cứng đầu cứng cổ với Ta!"
Thánh thi
Nào phủ phục trước nhan thánh Chúa
Cho tấc lòng than thở nài van:
Chúa thương xét xử khoan nhân
Dừng cơn thịnh nộ, ân cần lắng tai.
Muôn lạy Chúa, này đây bao tội,
Lũ con hư phản bội ân tình
Ngửa trông lượng cả cao xanh
Thiên ân tràn xuống cho thanh thoát lòng.
Xin Ngài nhớ: dẫu mỏng manh phận
Ðoàn con đây cũng vẫn là con,
Nhậm lời chúng tử nỉ non
Danh Ngài nhân hậu tiếng đồn muôn năm.
Xin tha thứ lỗi lầm trót phạm
Giúp chúng con can đảm vững bền,
Vâng theo thánh ý ngày đêm
Bây giờ mãi mãi trọn niềm hiếu trung.
Muôn lạy Chúa vô song tuyệt mỹ
Là Ba Ngôi hiển trị thiên tòa,
Phúc lành tuôn đổ sớm trưa
Cho mùa trai tịnh thành mùa hồng ân.
Ca vịnh theo tuần. Mỗi Chúa nhật có điệp ca riêng.
Lời Chúa (x. Nkm 8,9-10)
Chung cho các Chúa nhật I, II, III, IV
Hôm nay là ngày được thánh hiến cho Ðức Chúa là Chúa của anh em. Anh em đừng sầu thương khóc lóc, vì hôm nay là ngày được thánh hiến cho Ðức Chúa. Anh em đừng buồn bã, vì niềm vui của Ðức Chúa là thành trì bảo vệ anh em.
Xướng đáp
Chung cho các Chúa nhật I, II, III, IV, V
XÐ Lạy Ðức Ki-tô, Con Chúa Trời hằng sống,
* xin thương xót chúng con.
X Ấy chính vì chúng con lỗi lầm
Ngài đã bị tan xương nát thịt. *
Tc Tin Mừng ÐC thay đổi mỗi Chúa nhật.
Lời cầu
Chung cho các Chúa nhật I, III, V
Chúa Cứu Thế đã ban cho chúng ta sống thời gian cứu độ này. Vậy, chúng ta hãy chúc tụng Người và tha thiết nài xin:
Lạy Chúa, xin đổi mới tâm hồn chúng con.
Lạy Chúa Ki-tô là sự sống của chúng con, nhờ phép rửa, Chúa đã cho chúng con được mai táng và chỗi dậy với Chúa cách nhiệm mầu, - xin cho chúng con ngày hôm nay biết sống một cuộc đời mới.
Chúa là Ðấng thi ân giáng phúc cho toàn thể nhân loại, - xin cho chúng con hằng quan tâm đến lợi ích chung của mọi người.
Xin cho chúng con được đồng tâm nhất trí xây dựng thế giới này, - đồng thời vẫn lo tìm Nước Chúa.
Chúa là Ðấng săn sóc chữa trị thể xác và tâm hồn, xin chữa lành những thương tích hồn xác chúng con, - để chúng con từ đây lãnh nhận dồi dào ơn thánh hóa.
Chung cho các Chúa nhật II, IV
Thiên Chúa rất giàu lòng nhân hậu, luôn nhậm lời Ðức Ki-tô là Ðấng hằng sống để chuyển cầu cho chúng ta. Vậy chúng ta hãy dâng lời tôn vinh và cầu nguyện:
Lạy Chúa, xin cho lòng chúng con cháy lửa yêu mến Chúa.
Lạy Chúa nhân từ, xin cho chúng con ngày hôm nay biết làm nhiều việc lành phúc đức, - để cho mọi anh em gặp thấy tình người nơi chúng con.
Chúa đã cứu ông Nô-ê trong thời đại hồng thủy, - xin dùng bí tích thánh tẩy mà cứu độ các anh em dự tòng.
Xin cho chúng con được sống không chỉ nhờ cơm bánh, - nhưng còn được nhờ Lời Chúa dưỡng nuôi.
Xin cho chúng con biết san bằng những mối bất đồng chia rẽ, - để được vui hưởng cảnh hòa thuận yêu thương.
Lời nguyện thay đổi mỗi Chúa nhật.
Kinh Trưa
Thánh Thi
Trưa hôm ấy chịu khổ hình thập tự
Chúa kêu rằng "khát nước", thảm sầu thay!
Xin cho con ca tụng Chúa giờ này
Biết khát vọng ơn Ngài công chính hóa.
Ôi lạy Chúa, con thấy mình đói lả
Chỉ có Ngài làm no thỏa được thôi,
Tội lỗi xưa, con hối hận lắm rồi
Chỉ ao ước trở nên người đức hạnh.
Vừa ngâm ngợi vừa đợi trông ơn thánh
Nguồn mạch Thánh Linh đổ xuống tràn trề
Cho xác thịt này dịu lửa đam mê
Còn tâm trí lạnh lùng mau ấm lại.
Con phủ phục xin Ba Ngôi từ ái
Là Chúa Cha, Thánh Tử với Thánh Thần
Tự cõi trời thương mở lượng khoan nhân
Ban hồng phúc như lòng con cầu khẩn.
Ca vịnh theo tuần. Ðọc cả ba thánh vịnh chung với một trong ba điệp ca sau đây:
Giờ Ba
ÐC: Ðây là thời ta phải sám hối,
hầu chuộc mọi lỗi lầm
và được ơn cứu độ.
Lời Chúa (1 Tx 4,1-7)
Chung cho các Chúa nhật I, II, III, IV
Thưa anh em, anh em đã được chúng tôi dạy phải sống thế nào cho đẹp lòng Thiên Chúa, và anh em cũng đang sống như thế ; vậy nhân danh Chúa Giê-su, chúng tôi xin, chúng tôi khuyên nhủ anh em hãy tấn tới nhiều hơn nữa. Thật vậy, Thiên Chúa đã không kêu gọi chúng ta sống ô uế, nhưng sống thánh thiện.
Xướng đáp
X Lạy Chúa Trời,
xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng,
Ð đổi mới tinh thần cho con nên chung thủy.
Giờ Sáu
ÐC: Chúa đã phán: "Ta lấy mạng sống Ta mà thề:
Ta đâu có muốn cho kẻ dữ phải diệt vong,
nhưng là muốn nó bỏ đường tà để được sống."
Lời Chúa (Is 30,15-18)
Chung cho các Chúa nhật I, II, III, IV
Ðây là lời Thiên Chúa, Ðấng Thánh của Ít-ra-en: "Nếu các ngươi trở lại cùng Ta và giữ lòng bình tĩnh, thì các ngươi sẽ được cứu thoát; yên tâm và tin tưởng, đó chính là sức mạnh của các ngươi." Thật vậy, Thiên Chúa vẫn chờ thi ân giáng phúc cho anh em. Người sẽ đứng dậy để tỏ lòng thương xót anh em. Vì Thiên Chúa là Ðấng Chí Công : hạnh phúc thay những ai trông cậy nơi Người!
Xướng đáp
X Lạy Chúa, xin ngoảnh mặt đừng nhìn bao tội lỗi
Ð và xóa bỏ hết mọi lỗi lầm.
Giờ Chín
ÐC: Nhờ quyền năng Thiên Chúa
chúng ta hãy giữ đức công bình
như khí giới cầm tay,
và nhất mực kiên trì quảng đại
để chứng tỏ mình là người phục vụ Thiên Chúa.
Lời Chúa (Ðnl 4,29-31)
Chung cho các Chúa nhật I, II, III, IV
Anh em sẽ tìm Ðức Chúa, Thiên Chúa của anh em, và anh em sẽ thấy nếu anh em hết lòng hết dạ kiếm tìm Người. Khi anh em gặp cảnh ngặt nghèo, khi tất cả những điều ấy xảy ra cho anh em sau này, anh em sẽ trở lại với Ðức Chúa, Thiên Chúa của anh em, và sẽ nghe tiếng Người. Thật vậy, Ðức Chúa, Thiên Chúa của anh em là Thiên Chúa từ bi : Người sẽ không bỏ mặc anh em, sẽ không tiêu diệt anh em, sẽ không quên giao ước Người đã thề với cha ông của anh em.
Xướng đáp
X Lạy Thiên Chúa,
tế phẩm dâng Ngài là tấm lòng tan nát.
Ð Một tấm lòng tan nát giày vò,
Ngài sẽ chẳng khinh chê.
Kinh Chiều II
Thánh thi
Lạy Ðấng Hóa Công xin đoái nhận
Nỗi lòng con cái khấn nguyện đây:
Lời kinh thấm lệ cùng dâng Chúa
Suốt cả Mùa Chay thánh thiện này.
Cõi lòng người thế Chúa lạ chi,
Biết sức phàm nhân chẳng là gì,
Xin hãy bao dung người sám hối,
Chúa nỡ lòng nào đuổi xua đi!
Tội lỗi ngập đầu khôn xiết kể,
Cung xưng hầu được Chúa thứ tha.
Ngàn muôn thương tích xin cứu chữa
Ðể hiển danh Ngài khắp gần xa.
Chỉ bảo đoàn con biết hãm mình,
Tinh thần vững mạnh bởi hy sinh,
Hồn thiêng tắm gội nguồn ân tứ
Rửa hết bùn nhơ sạch tội tình.
Tay chắp gối quỳ lòng tha thiết
Nài xin Chúa Cả khấng nghe lời,
Ðoàn con nhờ phúc mùa trai tịnh,
No thỏa ân tình mãi an vui.
Ca vịnh theo tuần. Mỗi Chúa nhật có điệp ca riêng.
Lời Chúa (1 Cr 9,24-25)
Chung cho các Chúa nhật I, II, III, IV
Anh em chẳng biết sao : trong cuộc chay đua trên thao trường, tất cả mọi người đều chạy, nhưng chỉ có một người đoạt giải. Anh em hãy chạy thế nào để chiếm cho được phần thưởng. Phàm là tay đua, thì phải kiêng kỵ đủ điều, song họ làm như vậy là để đoạt phần thưởng chóng hư ; trái lại chúng ta nhằm phần thưởng không bao giờ hư nát.
Xướng đáp
XÐ Lạy Chúa, xin đoái nghe và dủ lòng thương,
* thật chúng con đã xúc phạm đến Ngài.
X Lạy Chúa Ki-tô, xin nhận lời chúng con cầu khẩn. *
Tc Tin Mừng ÐC thay đổi mỗi Chúa nhật.
Lời cầu
Chung cho các Chúa nhật I, III, V
Thiên Chúa là Cha nhân từ, đã sai Ngôi Lời đến ban mầm sống bất diệt cho dân riêng Người được tái sinh. Vậy, chúng ta hãy ca tụng Người và tha thiết cầu nguyện:
Lạy Chúa, xin thương nhận lời chúng con.
Lạy Chúa nhân từ, chúng con cầu xin cho toàn thể dân Chúa, xin Chúa thương chấp nhận, - để cho mọi người biết khao khát lời Chúa, hơn là lương thực trần gian.
Xin cho chúng con biết thực tình yêu thương hết mọi người, không kỳ thị thiên tư, - để cùng nhau xây dựng một thế giới hòa bình thịnh vượng.
Xin thương đến những người sẽ được tái sinh nhờ bí tích thánh tẩy, - để họ nên những phần tử nhiệt thành của Giáo Hội.
Chúa đã sai ngôn sứ Giô-na đến kêu gọi dân Ni-ni-vê ăn năn hối cải, - xin dùng lời Chúa thôi thúc tội nhân trở về với Chúa.
Những ai đã qua đời mang theo niềm hy vọng phục sinh, xin cho họ đến cùng Ðức Ki-tô, - và vui hưởng nhan thánh Chúa muôn đời.
Chung cho các Chúa nhật II, IV
Ðức Ki-tô là Thầy và Thủ Lãnh của chúng ta, đã đến phục vụ và thi ân giáng phúc cho tất cả mọi người. Vậy chúng ta hãy dâng lời cảm tạ và khiêm tốn cầu xin:
Lạy Chúa, xin viếng thăm cộng đoàn Hội Thánh.
Xin Chúa trợ giúp các giám mục và linh mục trong Hội Thánh, là những người được Chúa trao nhiệm vụ lãnh đạo dân Chúa, để nhờ ơn Chúa, các ngài đưa mọi người đến cùng Chúa Cha.
Xin sai thiên thần đến phù hộ những người lữ khách, - để họ tránh khỏi những nguy hiểm dọc đường.
Xin dạy chúng con biết phục vụ anh em, - noi gương Chúa là Ðấng xưa đã đến, không phải để người ta phục vụ, nhưng là để phục vụ mọi người.
Xin cho trong mỗi cộng đoàn, ai nấy đều biết sống tình huynh đệ và tương trợ lẫn nhau, - để xây dựng thành một xã hội tốt đẹp và bền vững.
Xin thương đến tất cả mọi người quá cố, - cho họ hưởng ánh sáng Tôn Nhan.
Lời nguyện thay đổi mỗi Chúa nhật.