在新的禮儀年開始，我們特別為大家準備另一套主日講道集。此講道集為薛恩博樞機所撰寫。薛恩博樞機為維也納總教區總主教，奧地利主教團團長。他是當今教宗本篤十六世的學生，曾任《天主教教理》七人編寫小組總編輯。譯者是丁穎達教授。希望能繼續滋養大家的性靈。

乙年 常年期第五主日：耶穌進到我家！

馬爾谷福音 一29~39
薛恩博樞機 著　丁穎達教授 譯

默想：

　　凡去過葛法翁的人，都會特別留神地聆聽這段福音。革乃撒勒湖畔的古老漁村，已經被考古學家發掘出土，成為現今朝聖必經之地。耶穌離開家鄉納匝肋以後，曾在此地停留，開始祂的新工程：把天國即將來臨的訊息帶給眾人。這裡也是西滿伯多祿和他哥哥安德肋的老家，耶穌召叫了他們與祂同行。

　　在挖掘過程中，葛法翁會堂殘存的精美遺蹟尤其引人矚目。耶穌在那會堂裡宣講過。就是在這裡，祂治癒了病患，驅除了魔鬼，使附魔者獲得解放。在此，祂說出叫人銘刻在心的字句：「天國神糧」，即祂自己；以及「聖體」，即祂的肉體，要給大家吃。

　　當你站在曾經是現場的地方誦讀這些福音篇章時，你會有特別深刻的印象。如果走出會堂，沿著小徑走過幾處斷垣殘壁，你就會找到古老傳統相傳的伯多祿的住家。雖然一座現代聖堂已經建在那裡，但是伯多祿住家的遺蹟仍舊清晰可辨。

　　我為甚麼在這裡敘述這些呢？原因在於福音並不是天方夜譚，而是記載在某時某地確實發生過的事情。在聖地的考古發掘工程，有力地佐證了福音所記載的事件。那也是為甚麼，從古至今，無以計數的人要去聖地朝聖，要去走走耶穌足跡曾經踏過的地方。在葛法翁，你能看到今天所讀的福音，栩栩如生地呈現在你的眼前。

　　福音發生的當天正好是安息日，每個人都去會堂朝拜。只有伯多祿的岳母因為生病臥床，無法去會堂。我們從這段福音得知伯多祿是結過婚的。耶穌治好各種病患的消息，像長了翅膀一樣傳開去。太陽一下山，守安息日停止一切工作的時辰剛過，人們就絡繹不絕地聚攏來，並且把患各種病症的和附魔的都帶到祂跟前。

　　然而耶穌完全沒有居功自傲。祂第二天一大早就動身離開了，首先靜默祈禱，接著把祂的工作帶往別的村鎮去。祂為甚麼沒有來到我們這裡，沒有到我們住的地方，進到我們的家裡呢？祂曾經說過，祂會來，先到加里肋亞；在祂聖死與復活後，再到全世界、到所有的民族中去。因此，這則福音故事確實能在我們中間發生；只要我們有需要，祂會進到我家，將我或我親人的手「握住並且扶起來」。我們唯一要做的，就是像伯多祿替他的岳母陳情一般，信賴祂，請求祂。

反省與實踐：

1. 耶穌在葛法翁治癒了病患，驅除了魔鬼，使附魔者獲得解放。當我們誦讀這些福音篇章時，有特別深刻的感受？
2. 當我們在生活中看見一些醫治或神蹟，我們是把焦點放在特異功能上？還是將榮耀歸給耶穌？
3. 耶穌來到我們這裡了嗎？進到我們的家裡，我們住的地方？這則福音故事給我們什麼啟示？

信友禱文：

1. 請為在生活上遇到挫折或處於困境的人們祈禱。上主醫治破碎的心靈，祈求天主指引在生活上遇到挫折或處於困境的人們，能以冷靜的態度面對考驗，並求主賜給他們解決難題的勇氣與智慧。
2. 請為基督徒的信德祈禱。耶穌治好許多患各種疾病的人，只要我們有需要，祂會進到我們的家，將我們的手「握住並且扶起來」。祈求天主賞賜信德，賜我們每一位基督徒有伯多祿替他的岳母陳情一般地那種信賴與請求。
3. 請為基督徒常保傳福熱火祈禱。耶穌靜默祈禱，接著把祂的工作帶往別的村鎮去。祈求天主恩助我們效法耶穌，在所有事上心存祈禱；並賜下恩寵，使我們常保領洗時的傳福熱火。

禮儀歌曲：
　　蘇開儀老師建議