«Å¹D·|800¦~    ­«¿UÁ~¤õ

ÁH¦~ë¤å

«Å¹DªÌªº¨ÓÁ{ ´¶¸qÁô­×°|ªº½Ï¥Í
®a®x§Æ±æ ¹D©ú·|Á`·|ªø  ´¶¸qÁô­×°|²¥v
¥þ¤j³j  µ¹¤©±Ð·|ªº¥ú½÷ ·Ó¤ù
¤Ñ¥D¤§¥ÀÁô­×°| Á`·|ij2007 ¡@

¡@

¹D©ú·|´¶¸q¸t¥ÀÁô­×°|²¥v

¤@¡B³þ°ò¡G¤Q¤T¥@¬ö

¹D©ú¡E¥j´µ°Ò(Dominic de Guzman)´¿¬O¶ø´µº¿¡]Osma¡^µú¸g¥qÅM¹Î¤@¦ì¦~»´¯«¤÷¡A¨Ã´¿¾á¥ô°Æ°|ªøªºÂ¾°È¡A¥L¤]¬O¤@¦ì¯«¾Ç®a¡C1203¦~¡A¨ü¥d´µ´£°ê¤ý¬£»º¡A¥L³­¦P¨f¨È­ô¥D±Ð¡A¾î¸ó¤ñ§Q¤û´µ¤s¯ß¡]Pyreenes¡^¥X¨Ï¥_¼Ú¡C

¥L­Ì¦b¤g¾|´µ(Toulouse)¼È¦í©ó¤@¦ì¼ö°J©ó¥d¹Fº¸±Ð¬£ªº±Ð¤Í®a¡C¹D©ú³Q¥d¹Fº¸²§ºÝ±Ð¬£ªº¬n²z¨¸»¡©ÒÅåÀb¡A©ó¬O³q®d¹F¥¹¦a»P¥LÅG»é¡C³Ì²×¡A²M·¡¦aÃÒ©ú¤F¦¹±Ð¬£½T¹ê²`³´²§ºÝ¡C

¹ê»Ú¨ÓÁ¿¡A³o¨Ç²§±Ð®{¤Ï¹ï´c¯«©Mµ½¯«¡A«eªÌ«üª«½è¥@¬Éªº³Ð³yªÌ¡A«áªÌ«üºë¯«¥@¬Éªº³Ð³yªÌ¡C¥L­Ì»{¬°ÆF»î¬O¼Z¸¨¨ìª«½è¹Ò¬Éªº¤Ñ¨Ï¡A¥¦­Ì¥²¶·¥H¯Â¼ä©MÄY¼Fªº¥Í¬¡¸Ñ±Ï¦Û¤v¡A¦pªG¥i¯à¡AÀ³«×§¹¥þ¸`¨î©M¸T±ýªº¥Í¬¡¡C¨º¨Ç¦b²{¥@ÁÙ¨S¦³§¹¥þ²b¤Æªº¤H¡A¥i¥HÂǵ۽ü¦^¹F­P¦¨¥þ¡C³o¯Âºé¬O¼¯¥§±ÐªºÂ½ª©¡C

¤@¤Ñ¦­±á¡A¹D©ú­P¤O©ó¤Ï»é¥d¹Fº¸±Ð¬£ªº½×»¡¡A¥Ñ©ó³o¨Ç²§±Ð®{©l²×¤£¯à¾Ô³Ó³o¦ì¤Ñ¥D±Ð¥qÅMªººÍ´¼©M¥Lªº»¡ªA¤O¦ÓÂk¨Ì¯u¹D¡C

·í±ß¡A¸t¹D©ú±j¯P¦a·P¨ì¦Û¤v³Q¥l¥h¹ê¦æ¤@ºØ¨Ï©R¡C¦b¹ï¨º¨Ç²`³´²§ºÝªº¥d¹Fº¸±Ð®{ªº·¥¤jªº·R¤ß»P¦P±¡¤U¡A¥LÀ´±o¤F¥u¦³§¹¥þ©^Äm¦Û§Ú¡A¹³­C¿q¬°±ÏÅ«¥L¤H¨º¼Ë¡A¦Û¤v¤~ºÙ±o¤W¬O°ò·þªº¤@­Ó¯u¥¿ªÏÅé¡C

¥L­Ìªº¥X¨Ï¥ô°È¨S¯à¶¶§Q§¹¦¨¡A·í¨f¨È­ô¥D±Ð©M¥LªºÀH­û¦A¦¸¸g¹L­¦«¶¦h(Languedoc)®É¡A¹J¨ì¥Ñ±Ð©v¨Ì¿Õ´Ë¤T¥@¡]Innocent III¡^¯S¬£ªº¨Ï¸`¡A¨Ã¥[¤J¤F¥L­Ìªº¦æ¦C¡C³o¨Ç¨Ï¸`¥Ñº³¿w·|¤h²Õ¦¨¡A¨ü±Ð©v¬£»º±Mªù¦V¨º¦a¤èªº²§ºÝ¤À¤l«ÅÁ¿§G¹D¡C¦b²³¦hÀH­ûªºÅ@°e¤U¥L­ÌÃM°¨«e¦æ¡A¨ä®È¦æ¶¤¥î¯u¬O§§Æ[«ÂÄY¡C

»P¦¹¬Û¤Ï¡A¥d¹Fº¸¶Ç±Ð¤h«o¨ª¸}¦æ¨«¡A¨­¬ï²¾ëªº¶Â¦ç¡A±`¦~¦uÂN¡B¥´­WÃ@¡C¥L­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡Â²ª½¬OµL¥i«üºK¡A¦Ü¤Ö¨º¨Ç³QºÙ¬°¡§¦¨¥þ¬£¡¨ ¡]¡§partfaits¡¨¡^ªº¬O³o¼Ë¡C¥L­Ì»{¬°­n«ì´_¥L­Ì³Ìªìªº¯Â¼ä¥u¦³¤@­Ó­n¨D¡A§Y¦b¦º«e±µ¨ü¡§¼¢ÂÇ¡¨¡A³o¬O¤@ºØ¥Ñ¥»±Ð¬£¦¨­û¬°Ãx¦ºªÌÂФ⪺»ö¦¡¡C¤£ºÞ¥L­Ì¦b¥@´¿¹LµÛ«ç¼Ë¼Z¸¨ªº¥Í¬¡, ÂǦ¹»ö¦¡¡A¥L­Ì¦º«á¤D¥i¤É¤Ñ¨ÉºÖ¡C

²§±Ð®{ªº³oºØ¸T±ý©MÃþ¦ü¨Ï®{©Êªº¥Í¬¡«ê«ê±»¹¢¤F¨ä±Ð¸qªº³h¥F»P¤£¨¬¡A¦P®É¤]µ¹¥Á²³±a¨Ó«Ü¤jªº¼vÅT¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥¦¤]¤Ï¬M¥X¯«Â¾¶¥®ø·¥ªº¤@­±¡A³o¨Ç¯«Â¾¤H­û§Y¨S¦³­Û²z±Ð¨|¡A¤]¨S¦³¨ü¹L¯«¾Ç°ö¨|¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ·M¬NµLª¾¡A¥Í¬¡©ñ¥ô´²º©¡A®Ú¥»µL¤O®Â½Ã±Ð·|¡C±Ð©v¦b¨ä°V¾É¤¤»¡¥L­Ì¬O¡G¡§¤£ª¾¦p¦ó©H­ýªº°×¤ü¡¨¡C³o¼Ë¡A¨º¨Ç¤£´¿¨ü¹L±Ð¨|¡A¤S«Ü¤Ö±µ¨üªªªÌ±Ð¾Éªº¥Á²³´N¹ï¥d¹Fº¸±Ð®{¼ö±¡¿E©ùªº¨¥µü¥Rº¡¨g¼ö¡A¨Ã¦º¤ß¶ò¦a°lÀH¥L­Ì¡FµM¦Ó¡A¹ï¥L­Ì¤Ï±Ð·|©M¤ÏªÀ·|ªº±Ð±ø²z½×¯íµMµLª¾¡C

¤¤¥@¬ö«Ê«ØªÀ·|ªº¤j¦h¼Æ¦¨­û¤w±µ¨ü¤F¥d¹Fº¸¬£ªº²§ºÝ²z½×¡C¥L­Ì¦p¦¹°µ¡A¤£³æ¬O¥Ñ©ó¡§¼¢ÂÇ¡¨¡A§ó¬O¥X©ó¬°­Ó¤H§Q¯qµÛ·Q¡G¥L­Ì§V¤O¥H¦UºØ¤â¬q·m±° ¡§Áô­×°|¡¨¡]Abbeys¡^©M ¡§·|°|¡¨(priories)ªº´c¦æ³Q²§ºÝ¤À¤l¼ö±¡¦a±µ¯Ç©MªÖ©w¡A¨Ã¦V¥L­Ì«ÅºÙ¡G¡§¤Ñ¥D±N¦]±Ð·|ª«½è°]ª«ªº²_³à¦Ó¸U¤À³ß®®¡¨¡C

§ó¦³¬ÆªÌ¡A¥Ñ©ó¦¹±Ð¬£¸T¤î¤H«Åµo¥ô¦ó»}¨¥¡A¨º¨Ç¦Ú¤²¦Û»{¬°¤w³Q¸Ñ°£¤F¹ï¨ä¥D¤Hªº³d¥ô¡A³o¥¿¬O¥L­Ì¬Û±æªº¡C³Ì«á¡A¥Ñ©ó³o¨Ç±Ð®{¤j¦h¼Æ¤Q¤À³h½a¡A¤@µL©Ò¦³¡A¦]¦Ó¥L­Ì±N¤l¤k°e©¹²§ºÝ±Ð®{¶}¿ìªºÃþ¦ü±H±J¾Ç®Õªº®ÈªÀ±µ¨ü§K¶O±Ð¨|¡A³o¬O¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡HµM¦Ó¡A¦b¨ºùسo¨Ç«Ä¤l­Ì©Ò±µ¨üªºµL«D¬O²§±Ð®{¥X©ó¨g¼ö»Pª¼¥Øªº«H©Àªº²z½×¡C

­±¹ï³oºØ§x¹Ò¡A¨f¨È­ô¥D±Ð¡A¦]¨ä¹ï¯u²zªº¼ö¸Û¡A©ú¥Õ¥¿¸q¡A²`¿Ñ»·¼{¡A¦P®É§@¬°¤@¦ìÁo©ú©M²{¹êªº¤H¡A¥L»{ÃѨì³o¨Ç´I¦³ªº¨Ï¸`¦bÂk¤Æ¥d¹Fº¸±Ð®{¤W¤£¥i¯à¦¨¥\¡C¥L«ØÄ³¥L­Ì¡A¦pªG§Æ±æ¥L­Ìªº«ÅÁ¿³Q²z¸Ñ©M±µ¯Ç¡A¥L­Ì´N¥²¶·©ñ±óÀH±qªº¦æ¦C¡A«×¤@­ÓÁ¾¨õ¡A³h½a©MºÖ­µ©Êªº¥Í¬¡¡C

§@¬°¨Mijªº­Ò¾ÉªÌ¡A¥L¦Û¤v©M»P¥LÆ[ÂI§¹¥þ¤@­P¹D©ú¥ß¨è±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦¨¤F¥L¤HÀH±qªºº]¼Ë¡A¥L­Ì¨­µL¤À¤å¡A¨ª¸}¦æ¨««ÅÁ¿¡C

¥L­Ì¨Ï¤£¤Ö®{±ó¨¸Âk¥¿¡AÂk¨Ì¤Ñ¥D±Ð«H¥õ¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¥X¨­¶Q±Úªº¤Ò¤H©M«C¦~¤k¤l¡C¥Ñ©ó¦o­ÌªºÂk¨Ì¡A¦]¦Ó³Q­¢¨ÏÂ÷¶}¦o­Ì¨º¥H¤Ñ¥D±Ð¬°¼Äªº®a®x¡C¦ý¬O±Ð·|¨M¤£¥i¥H³Q©ñ±ó³o¨Ç³Q¶Q±Ú®a®x©Úµ´ªº°ü¤k¡C¦]¦Ó¡A¨f¨È­ô¥D±Ð©M¹D©ú¨M©w§â¦o­Ì»E¶°¦b¤@©Ò·|°|¡AÅý¦o­Ì¦b¨ºùØ«×ÄY®æ¬ù§ô¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤@¦p¦o­Ì¥H«e¦b¥d¹Fº¸±Ð¬£¤¤©Ò¸g¾ú¹Lªº¡C³o©Ò·|°|¤]³Q¥Î¨Ó§@¬°¤Ñ¥D±Ð¶Ç±Ð¤hªº¤¤Â௸¡A¦o­Ì­n¥H¬èë©M´£¨Ñ¨Ñª«½è¤è­±ªºÀ°§U¨Ó¤ä«ù³o¨Ç¶Ç±Ð¤h¡C

1206¦~¥½¡A¦o­Ì¦b¤@­Ó¦W¬°´¶¸q¡]Prouilhe¡^ªº§ø²ø©w©~¤U¨Ó¡C¦o­Ìªº¦í©Ò²¾ë¡A¥Ñ¤T¤Q­^¤Ø¥ª¥kªº³òÀðÀô¶¡C¥¦»P¤Ñ¥D¤§¥À±Ð°ó¬Û¾F¡A¬O¤g¾|´µ¥D±Ðµ¹¥L­ÌªºÃØ»P¡C¹D©ú±N¨ä«Ø¥ß¬°¤@­ÓÁô½ª¦¡ªº¹ÎÅé¡A¨Ã¥ô©R¤F¤@¦ì«H¤ß¤Q¨¬¤Ñ¥D±Ð°ü¤k¡A§Y¤ZÄ£ªº«Â·G¯Ç¡]Guilhelmine de Fanjeaux¡^¡A¨Ó»â¾É³o¹Ù¤H¡C²Ä¤@§åÁô­×¤kªº¦W¦r±o¥H«O¦s¤U¨Ó¡A¦o­Ì¬O¡G¹p©s¯Ç¡E¬_©Ô·ç¡]Raymonde Claret¡^¡Bªü¼wµÜ¡]Adelais¡^¡BÄR¬d¡E¤Ú»_©Ôªº (Richarde de Barbiere)¡B«Â·G¯Ç¡E¥Õº¸¨Ø (Guilhemine de Belpech)¡B¤Ú¨qªL¡E¹p©s¨º¡]Raymunda Passerine¡^¡B¥Õ­Û³Í(Bereguere)¡B­Y¹F®R(Jourdaine)¡BÅU¦·©Ô®R(Curtolana)¡Bµ^¨ä¨È®R(Gentiana)©M¤Ì³Á´Ë¹F¡]Ermessende¡^¡C

1207¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é¡A¹D©ú±q¯Çº¸¥»¡]Narbonne¡^ªº¨©­¦¿A¡]Berenger¡^¥D±Ð¨ºùØ¡AÀò±o¸t°¨©w±Ð°ó©M±Ð°ó¦¬¤J¤ä°tÅv¡A³o¼ËÁô­×¤k­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¦³¤F«O»Ù¡C¥Ñ©ó¨ä¤£Â_ªº«Å¹D¤u§@¡A¸t¹D©ú§âÁô·|°|ªº«U°È°U¥I»P¥Lªº¦n¤Í«Â·G¡E¬_©Ô·ç¡]Guillaume Claret¡^§Ì¥S[1]¡A¦Û¤v«h­t³d¹ÎÅ骺ÆF­×¥Í¬¡¡C

1207¦~¡A¨f¨È­ô¥D±Ð[2]«e©¹¦è¯Z¤ú¡A¨Ã§Æ±æ¦¹¦æ¯à±a¦^¤@µ§¸êª÷¨ÓÃÙ§U³o·s¦¨¥ßªº¹ÎÅé¡C¥L§âÁô­×¤k­Ì¦«µ¹¦Û¤vª¾¤ß¦n¤Í»P¹Ù¦ñ¡X¡X¹D©ú¡C¨f¨È­ô¥D±Ðªð¦^«á¡A¦b¶ø´µº¿³u¥@¡A³o¼Ë·ÓÅU©MºÞ²zÁô­×¤kªº­«¾á´N¥þ³¡¥Ñ¸t¹D©ú¨Ó­t³d¤F¡C

¦³·sªº¹Ù¦ñ¥[¤J¹D©úªº¦æ¦C¡A¥L­Ì¤j³£¬OÅ¥¤F¥L«ÅÁ¿¦Ó®¬§ïªº¤H¡C¬°½T«O³o¨ÇÁô­×¤k¦³¤@¥÷«O»Ù¥Í¬¡ªº¦¬¤J¡A¹D©ú«ØÄ³¾Ö¦³¤g¦aªº¤H¦VÁô­×¤k®½Äm¤g¦a¡C¥L¹ï³o®y·|°|ÁA­Y«ü´x¡Aµ¹¦o­Ì¨î©w¤F¤é±`¥Í¬¡³W«h¡C¬°¤F¡§¤£¦Ü©ó©¿²¤¥L©Ò²Ó¤ß°ö´Óªº´¶¸q¡]Prouilhe¡^²ø¶é¡A¥L´¿¦h¦¸°û©Ú¥D±ÐªºÂ¾¦ì¡C

1206¦~©M1215¦~¤§¶¡¡A¥L±Mª`©ó¥L³o¨ÇÆF©Ê¤k¨à­Ìªº«×¯u¥¿·N¸q¤WªºÁô­×°|¥Í¬¡¶i®i¡C¨º­Ó®É´Á¡A°ü¤k­Ì¨S¦³¨ü¹L¾\Ūªº±Ð¨|¡A¦o­Ì©Ò©Òª¾¹Dªº¥þ¾Ì¤f±Â¡C¦]¦¹¡A¹D©ú±Ð±Â¦o­Ì­I»wºÖ­µ©M¸tµú¡A±Ð¾É¦o­Ì§»ö¡A¦n¨Ï¦o­Ì¯à°÷»w©À¤é©]¥D­nªº®É¨°¬èë[3]¡C¡]¡^¦o­Ì«×µÛ¨è­Wªº¥Í¬¡¡A¦bªø´ÁªºÀRÀq¤¤Äm¨­©ó¬èë©M¤â¤u³Ò°Ê¡C¹D©ú¨C¦~³£·|±H¤j¶qªº¦Ï¤òµ¹¦o­Ì¯¼Â´¡C

1206¦~©M1215¦~¤§¶¡¡A¥L±Mª`©ó¥L³o¨ÇÆF©Ê¤k¨à­Ìªº«×¯u¥¿·N¸q¤WªºÁô­×°|¥Í¬¡¶i®i¡C¨º­Ó®É´Á¡A°ü¤k­Ì¨S¦³¨ü¹L¾\Ūªº±Ð¨|¡A¦o­Ì©Ò©Òª¾¹Dªº¥þ¾Ì¤f±Â¡C¦]¦¹¡A¹D©ú±Ð±Â¦o­Ì­I»wºÖ­µ©M¸tµú¡A±Ð¾É¦o­Ì§»ö¡A¦n¨Ï¦o­Ì¯à°÷»w©À¤é©]¥D­nªº®É¨°¬èë¡C¡]¦b´¶¸q¡A¡§¯«¸t®É¨°¡¨¡]sainte minuit¡^ªº¶Ç²Î¤@ª½«O¯d¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤¤¸­¡C¡^¦o­Ì«×µÛ¨è­Wªº¥Í¬¡¡A¦bªø´ÁªºÀRÀq¤¤Äm¨­©ó¬èë©M¤â¤u³Ò°Ê¡C¹D©ú¨C¦~³£·|±H¤j¶qªº¦Ï¤òµ¹¦o­Ì¯¼Â´¡C

¥Ñ©ó­×¤k¤H¼Æªº¤£Â_¼W¥[¡A¦o­Ìªº¦í©ÒÅã±o¾ÖÀ½¤£³ô¡A1212¦~¬K©u¡A«KµÛ¤â«Ø¥ß¤@®yÁöµM²­®¡A¦ý¦W°Æ¨ä¹êªº·|°|¡A¤º¦³¸T¦a°j´Y¡]cloister¡^¡C·|°|¦ì©ó±Ð°ó®ÇÃä¡A¡§µS¦p¥Ì§BºÖ¡]Cambefort¡^¤â§Û¥»³¯­zªº¡A¥u¬O¤@¨Ç§C¸G²­®ªº¤g«Ø¿v¡C¡¨

1214¦~¡A¹D©ú·í¤F¤ZÄ£¡]Fanjeaux¡^ªº¥»°ó¥qÅM¡A°_ªì¥L¿W¦Û¤@¤H¦í¦b³o§ø²ø¡CµM¦Ó¡A¥L«Ü§Ö´N§l¤Þ¤F¤@¨Ç¤H¡AºCºC¦a¥[¤J¤F¥Lªº¦æ¦C¡C®Ú¾Ú­Y°ó¡EÂħJ´Ë[4]¡A1215¦~¡A¹D©úªº¤@­Ó¦P¦ñ¡A§BÅM¡E·æ©Ô¡]Pierre Seilhan¡^¡A¤@¦ìÅã»®ªº¤g¾|´µ¤H¡A®½Ãص¹¹D©ú¤@¨Ç©Ð¤l[5]¡C¹D©ú¦¨¥ßªº³o¤p¹ÎÅé´N·h¾E¨ì¨ºùØ¡C³o¨Ç§Ì¥S¨ü¨ì¥D±Ðªº¼ö±¡±µ«Ý¡A¨Ã¥ô©R¥L­Ì¬°±Ð°Ïªº«Å¹D­û¡]¨£©ó1215¦~¤å¥ó¡^¡C³o¨Ã¤£§«Ãª¹D©úÄ~ÄòÃö¤ß´¶¸q¡]Prouilhe¡^ªº·|°|¡A¥L¤£Â_±´±æ¦o­Ì¡A±Ð¾É©M°ö¨|¥L³o¨ÇÆF©Ê¤k¨à­Ìªº«H¼w©MÆF­×¡C

1217¦~8¤ë15¤é¡A®Ú¾Úª½Ä±¡A¥L±N³o¨Ç§Ì¥S¬£»º¥X¥h¡A­n¥L­Ì¨ì¤Ú¾¤¡B¤g¾|´µ©M°¨¼w¨½³o¤T®yµÛ¦Wªº¤j¾Ç§ðŪ¯«¾Ç©M¶Ç±Ð¾Ç¡CÁô­×¤k­Ì«h¦b´¶¸q¡]Prouilhe¡^Ä~Äò¦o­Ìªº¬èë¥Í¬¡¡C³o¨Ç§Ì¥S©M­×¤k­Ì¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¤À¨É¡§¤HÃþªº±o±Ï¡¨³o¤@¦@¦Pªº¯«¸t¥l³ê¡A¨Ã¥H¦¹¦b¤ß¤¤¦^À³¹D©úªº©I³ê¡G¡§¸o¤Hªº¥¼¨Ó±N·|¦p¦ó¡H¡¨

µM¦Ó¡A²§ºÝ¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¦Ì­}(Midi)¦a°Ï¡C¥Ñ©ó¤g¾|´µ§BÀï¹p»X¤»¥@¡]Raymond VI¡^ªººØºØ¸o¦æ¡A±Ð·|©MªÀ·|ºCºC¦a³´¤JÀI¹Ò¡C1209¦~¡A±Ð©v¦Vªk¤ýµá¤O®ú¡E¶ø¥j´µ©w¡]Philippe August¡^¨D§U¡A­n¨D°ê¤ý²Õ´¤@­Ó¤Q¦r­x¨ÓÂíÀ£®ø°£²§ºÝ¡C

¥_³¡ªº¤@¸s¨kÀï¶Q±Ú¡AÃhµÛ°ß§Q¬O¹Ïªº¥Øªº«e¨Ó§ð¦û¤F¨©¦è¨È¡]Beziers¡^¡C¤H­Ì¹¡¨ü³o¹Ù®£©Æ¤À¤lªº§T±°©M´Ý±þ¡A¥dº¸¥d¹|¡]Carcassonne¡^³Q­¢§ë­°¡C·í¦a³QÃhºÃ¬°¥d¹Fº¸²§ºÝ¦a¥Dªº¤g¦a³Q­é¹Ü¡AÂà¥æµ¹¨Ó¦Û¥_¤è¤Q¦r­x¾Ô¤h¡C³o¨Ç¨Æ±¡³£¦¨¬°«á¨Ó«ùÄò³\¦h¦~ªº¤³«ë¡B³ø«è©M¤Ï§Üªº®Ú¥Ñ¡C

¨ä¤¤¤@¦ì¤Q¦r­x¾Ô¤h¦C«ä¯S¡]Leichester¡^§BÀï¦èº¡¡E»XºÖ¯S¡]Simon de Montfort¡^¡A«Ü§Ö¦¨¬°¥L­Ìªº»â¾É¡F¥L¤]ÀòÃØ¤ñ¯S¡]Bitterois¡^¡B¥dº¸¥d¹|¡]Carcasses¡^¡B©Ô¦N´µ¡]Razes¡^¡BÅÚ©Ô¦N¡]Lauragais¡^©Mªüº¸¤ñ¡]Albi¡^µ¥¦a°Ïªº¤g¦a¡C¥L¬O¤@¦W³Ì«i´±ªº¾Ô¤h©M°@¸Ûªº¤Ñ¥D±Ð®{¡A«~¼wºÝ¥¿¡AµL¥i«üºK¡A¤S¬O¤@¦ì¦nºÞ²z­û¡C¥L¦¨¬°¹D©ú«H¥ôªºªB¤Í¡A¹D©ú´¿ª½¨¥¤£¿Ð¦a«ü³d¥L¦b¾Ôª§¤¤ªº´Ý±þ¦æ¬°¡C­Y°óÂħJ´Ë´¿³o¼Ëµû»ù¦èº¡¡E»XºÖ¯S¡]Simon de Montfort¡^¡A»¡¥L¥H¡§¯S§Oªº´L·q©M¼ö·R¡¨»P¹D©ú¬Û³B¡C¥L´¿½Ð¨D¹D©ú¬°¥Lªº¤@­Ó¤k¨à»â¬~¡A¨Ã¬°¨äªø¤lÃÒ±B¡C

­×¤kÁô­×°|¤_¶Ã¥@¤§¤¤¦¨ªø¥Í¦s¡A¤¤¥@¬ö«á´Á¦³³\¦h¬yÂ÷¥¢©Òªº¤H¡A¦ýÁô­×°|¬J¨S¦³¾D¨ì¥L­Ìªº§T±°¤]¨S¾D¨ì¯}Ãa¡A³o²ª½´N¬O©_¸ñ¡C¦b¹D©úªº´£Ä³¤U¡A¦èº¡¡E»XºÖ¯S¡]Simon de Montfort¡^±N¦¹·|°|¦¬©ó¥Lªº«OÅ@¤§¤U¡A¨Ã½çµ¹³o·|°|¤@¨Ç¤g¦a¡B¹A³õ©M¦¬¯q¡C¨ä¥L¾Fªñªº¦a¥D¤]¦P¼Ë´£¨ÑÃÙ§U¡C¦]¦¹¡A·|°|¤£¦A¬°¸gÀÙ°ÝÃD¾á¼~¡C

1218¦~¹D©ú¦¨¥ß¤F¤@­Ó¥Ñ¥|¦ì§Ì¥S²Õ¦¨ªº¤p¹ÎÅé¡A¥L­Ì»P­×¤k­Ì¤@°_³QºÙ¬°¡§´¶¸qªº¯«¸t«Å¹D¡¨¡]Sainte Predication de Prouilhe¡^¡C¦³¤@¨Ç»²²z­×¤h¨Ó¥[¤J¥L­Ìªº¦æ¦C¡A¤§«áÁÙ¦³¨Ç·í¦aªº¹A¥Á¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥þ®a¤H¤@°_¥[¤J¥L­Ì¦æ¦Cªº±¡ªp¡A³o³QºÙ¬°¡§Äm¤l¡¨(¡§donats¡¨)¡A¥L­Ì¦¨¬°·|°|ªº¤@³¡¤À¡A¨ÃÀ°·|°|ªº¤u§@¡C

¦b´¶¸q¡]Prouilhe¡^¡A¹D©ú±N©M¦nªºÃҮѹ{µoµ¹¬Ô¨Ìªº²§ºÝ¤À¤l¡CÁöµM¦­´ÁÁô­×°|³¹µ{©M¤åÄm¤¤ªº±M¥Î¦Wµü,¹D©ú¤£Ä@¦Û¤vªº¹ÎÅé¦í©Ò³QºÙ¬°¡u¤j·|°|¡v(Abbey)¡A»P·í®ÉÁô­×·|¬Û¦ü¡F«á¨Ó¨Ì·Ó­×·|ªººD¨Ò¡A¨ú¥Î¡u·|°|¡v¡]Priory/Conventus¡^³o¦Wµü¡C©v®yªº«Å¹D¤h¡A»P­×¤k­Ì¤@¼Ë¡AÁöµM³Ìªì´À¨k­×·|ªu¥Îº³¿w·|ªº²ßºD¡^¡C¦b1216¦~¡A«Å¹D·|ªº§Ì¥S­Ì¿ï¾Ü¤F¡m¸t¶ø´µ©w¨å³W¡n¬°¥L­Ì¥Í¬¡ªº­ì«h[6]¡]¡^¡A«ù¦u¤Í·Rªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¨Ã¤@°_½s¼g¤@®M²ßºD©Î¡m·|¾Ë¡nº¥º¥¥h¨ú¥N­ì¥ýº³¿w·|¶Ç²ÎºD¨Ò¡C

¹D©ú¨Ï¥LªºÆF©Ê¤k¨à­Ì¥H¬èë°Ñ»P¥L¬@±Ï¤HÆFªº«ÅÁ¿¡A ·NÃѨì¥L­Ì¬è몺¤O¶q¡A¥L´÷±æ¥L­Ì¥H¹ÎÅ骺§Î¦¡«×ºÖ­µ¯ë³h½aªº¥Í¬¡¡A±q¦Ó¥[±j§Ì¥S­Ìªº«ÅÁ¿¡A¦P®É¹³­C¸ô¼»§Nªì´Á¹ÎÅé¤ä«ù©v®{­Ì¤@¼Ë¨Ó¨ó§U§Ì¥S­Ìªº«ÅÁ¿¡C

¦b³Ð©l¤Hªº¤Þ¾É¤U¡AÁô­×°|«O«ù¤F°@·q¡A¯uºÖ­Y°ó¡EÂħJ´Ë¡]Jordan of Saxony¡^®É´Á¤´¬O¦p¦¹¡C¯uºÖ­Y°ó¡EÂħJ´Ë¬OÄ~¥ô¸t¹D©úªº²Ä¤G¥ôÁ`·|ªø¡A¥L¦b1234¦~¼g¹D¡G¦¹·|°|¤´µM¦s¦b¡A³o¨Ç¤Ñ¥Dªº¤²±AÄ~ÄòÅwªY¿ãÅD¦a¦V³yª«¥DÄm¤W¦o­Ìªº±R·q¡A¦o­Ì«×µÛ°@¸Û¡B¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¦V¤Ñ¨Ïµú°Û¡A¦V¤W¥D°ªºq¡C

¹ï¹D©ú¨Ó»¡¡AÁô­×°|¬O«Å¹D·|¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡C¤@¤Ñ¡A¥L»¡¹D¡G§Ì¥S­Ì¡AÁô­×°|¦b³o­Ó¶mÂíªº¦s¦b¬O¥²­nªº¡A§Y«K¥¦·N¨ýµÛ­n©ñ±ó³o®y¨k·|°|¡C

±Ð©v¦ó¿Õ²z¤T¥@´¿­n¨D¹D©ú§âù°¨¤@¨Ç­×¤k»E¶°¦b¸t¦è´µ¿w¸t·µ¡]Saint Sisto¡^¡A1219¦~¡A¹D©ú¬£»º¤F¤K¦ì´¶¸q¡]Prouilhe¡^ªº­×¤k«e©¹Ã¹°¨¡A­t³d±Ð¾É³o¨Ç­×¤k­Ì¤@¨Ç³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡·Ç«h¡Cªì´Á¡m·|¾Ë¡n±o¥H¦b³oùا¹¦¨¡C¤£¤[¡A°¨¼w¨½¦³¤F·|°|¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬Oªiù¯Çªº·|°|¡C1221¦~¡A¹D©ú»X¥DÃd¥l¤§«á¡A¹D©ú·|Áô­×¤k°|ªº¼Æ¥Ø´¿¤@«×¨³³t¼Wªø¡C

¥Ñ©ó¨äÁc¦£ªº«ÅÁ¿¨Ï©R¡A¹D©ú·|¤h´¿½Ð¨D±Ð©vÁŧK¥L­Ì·ÓÅUÁô­×¤kªº³d¥ô¡C­×¤k­Ì¶i¦æ¤F§Üij¡A±Ð©v°ê·ç¤E¥@¦b1236¦~¡A©M«á¨Óªº¨Ì¿Õ´Ë¤E¥@ÁÙ¬O¨M©wÅý¹D©ú·|­t³dºÞ²z¥|®yÁô­×°|ªºÂ¾³d¡A ¨ä¤¤¥]¬A´¶¸qÁô­×¤k°|¡C

¦Û1258¦~¡A´¶¸q¡]Prouilhe¡^ªºÁô­×¤k³Q¥¿¦¡³QºÙ¬°¸t¶ø´µ©wÁô­×¤k­×·|¡A¦ý¿í¦u«Å¹D·|·|¾Ë¡C

1259¦~±Ð©v¥ô©R­×·|²Ä¤­¥ôÁ`·|ªø¡A§»§B¡Eù°Ò´µ¡]Humbert de Romans¡^¬°Áô­×¤k­Ì¼¶¼g·sªº·|¾Ë¡C¥L§Y¥i§¹¦¨¤F¥ô°È¡A¦Ü¦¹¡AÁô­×¤k­Ì¦Û°_ªì«K¬O«Å¹D·|ªº¤@³¡¤À³Q¨M©w©Ê¦a»{¥i¡C

¤G¡B¶Àª÷®É¥N¡]¤Q¤T¡X ¤Q¤»¥@¬ö¡^

±q13¨ì16¥@¬ö¬Oªº´¶¸q¡]Prouilhe¡^·|°|ªº¹©²±®É´Á¡C­×¤k­ÌªºÆF­×¼vÅT¶Ç¹M¦U¦a¡C·|°|¦b¦U­Ó»â°ì³£Àò±oµo®i¡C·|°|ªº½Ñ¦h¾Ö¦³¡A¬O­×¤k­Ì»·Â÷¤é±`¥Í¬¡ªº¼~¼{¡A¤]¬O¦o­Ì¦³¯à¤OÀ°§U³\¦h¤£©¯¾DÃøªº¤H¡C

Áô­×°|ªº²±ÅA¿EÀyµÛ¨ä¥L¤H¥[¤J­×¤k­Ìªº¦æ¦C¡C1268¦~Á`·|ªø¤U¥OÁô­×¤kªº¦WÃB¤£±o¶W¥X120¦ì¡C¦ý¤£¤[¡A¦o­Ìªº¦¨­û¼W¥[¨ì140¦ì¡A1340¦~¤w¼W¦Ü160¦ì¡C¤j§åªº«C¦~¤k¤l¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡A´¶¸q¡]Prouilhe¡^¥ý«á¦bªk°ê¦U¦a«Ø¥ß¤F¤­®y·|°|¡A¦Ó«á³o¨Ç·|°|¤S¦³¤F¦Û¤vªº¤À°|¡C¾Ú1320¦~ªº²Î­p¡A·í®ÉÁ`¦@¦³144®y¹D©ú·|Áô­×¤k·|°|¡C¨ì1358¦~·|°|¼Æ¥Ø¦³157®y¡A¨ä¤¤74®y¦b¤éº¸°Ò¼w°ê¹Ò¤º¡CÁô­×¤k­Ì³£¼ö¤ß¦a«×©^Äm¥Í¬¡¡C

1340¦~¡A«Å¹D·|ªºµo®i¦b´¶¸q¡]Prouilhe¡^³Ì¬°¥iÆ[¡A¦³160¦ì­×¤k¡A245¦ì¯«Â¾·|¤h©M50¦ì»²²z·|¤h¡C30­Ó¡uÄm¤l¡v®a®x¡A173¦ì¹A³õ¤u¤H¡AÁÙ¦³36¦ì¦bùؼ¯´µ(Limoux)±Ð°ó¡A¨äºÖ§Q°|©M¿i§{¤u§@ªº¤u¤H¡AÁ`¦@¬ù¦³460¤H¡A¥L­Ì¤¤¦³¤@¦ìÃľ¯®v¡A¨â¦WÂå¥Í¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¥~¬ìÂå¥Í¡C

¸t¹D©ú´¿·Q¦bÁô­×°|ªþªñ«Ø¥ß¤@­Ó·|¤h­Ìªº¹ÎÅé¡C³o¤@ÂI¨Ï¤@¨Ç§@®a¡]¦p©Ô¦Ìº¸¡EºÖ·í¥§º¸Ramiere de Fortanier)½×¤Î¡§Âù­«·|°|¡¨ªº¸ÜÃD¡A¦Ó³o¤@¸ÜÃD¤SÅý¤H·Q°_¤è¼wÀN¡]Fontevrault¡^·|°|ªºµ²ºc¡A³oùتº°|ªø²ÎºÞ©Ò¦³ªº­×¤h©M­×¤k¡C µM¦Ó¡A¦b´¶¸q¡]Prouilhe¡^¡A¦³¨â®y±Ð°ó¡B¨â®y·|°|¨Ã¥B³o¨â­Ó¹ÎÅé¬O¦U¦Û§¹¥þùØ¿W¥ßªº¡C

¦¹¥~¡A¥Ñ©ó§Ì¥S­Ì­t³d·ÓÅUÁô­×¤k¹ÎÅé¦bÆF­×¤Îª«½è¤è­±ªº»Ý­n¡A¥L­Ì¤¤¦³¨Ç¤H¦³®ÉÁÙ­n°Ñ¥[Áô­×¤k­Ìªº·|ij¡A¦n¨Ï¦o­Ì¹ï¸ê²£¦³¤@²M·¡¦aÁA¸Ñ¡C

³o¨Ç¸ê²£¥D­n³q¹L®½Äm¡AÁʶR©M¥æ´«¦Ó¨Óªº¤g¦aºc¦¨¡C¾Ú1340¦~¤g¾|´µ¬Ù·|ªø¬ö§BÅM¡]Pierre Gui¡^ªk©wµø¹îªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A§Ú­Ì¤~¹ï³o¨Ç¸ê²£ªºÅé¨t¦³©ÒÁA¸Ñ¡C³o¬O¦³Ãö´¶¸q¡]Prouilhe¡^¦b¤Q¥|¥@¬ö«e´Áªº©v±Ð¥Í¬¡ªº¦³½ì¤åÄm¡C

¨º®É¡A·|°|¾Ö¦³11­Ó²ø¶é¡A¨C­Ó¤p²ø¶é³£¦³¹A¥Ð¡B¯ó³õ¡B¾ðªL¡B¸²µå¶é¡B­Ü®w¡B©M¤u¤Hªº¦í©Ò¡C³o¨Ç¤u¤H­t³d°ö´Ó¹A§@ª«©M·ÓÅU®a¯b¡A¨Ã­t³d¥X°â¾ð¤ì¡B¸ÁÄú¡B½\ª«¡B¨Å¹T©Mºø¦Ï¡C

©Ò¦³ªº½ã¥Ø³£­n¦V­×¤k³ø§i¡A­C½Ï¸`³ø§i¦³Ãö½\ª«ªº½ã¥Ø¡AÁÙ¦³¤T­Ó®É¸`§@¨ä¥L¤£¦Pª««~ªº³ø§i¡C¦pªG¬Ù·|ªøµo²{½ã¥Ø¦³¥X¸ô¡A´N·|¾¨§Ö­n¨D¦o­Ì¸Ô²ÓÀˬd³B²z¡C

¥LÆ[¹î¨ì­×¤k­Ì¦³¨¬°÷ªº­¹ª«©M¦o­Ì¦Û¤v¯¼Â´ªº¦çªA¡A¦¹¨¬¥HÃÒ©ú¡§¦o­Ì¤£´¿µL©Ò¨Æ¨Æ¡¨¡C¦AªÌ¡A¸t¹D©ú³W©w¡A¥ô¦ó¦h¾lªºª««~³£­n¤Àµ¹­×·|ªº¨ä¥L¹ÎÅé¡A©ÎªÌ¨ÎÄõ³h§x©j©f·|¡]Minor sisters Poor Clares¡^¡A©ÎªÌ¥»¦aªº¶ø´µ©w·|©M¨©¨È­s¹Î¡]Beguines¡^¡A©Î¥H¬I±Ëªº¤è¦¡¤Àµ¹½a¤H¡A§ó­«­n¬O¥æµ¹¦b¤g¾|´µ¿³«Ø±Ð°óªº§Ì¥S­Ì¡A¨Ò¦p¡A¸ê§U¥L­Ìªº¤À·|²Õ´©Î·|¬Ù¡C

­×¤k­Ì¬O¦p¦¹ªººB´n¡Aµø¹î­û­Ì¤£±o¤£¸T¤î¦o­ÌÁý­¹¹L¸ôªº·|¤h­Ìªº°¨¤Ç¡F¦³©R¥O¦o­Ì·í¶Q±Ú©M¬Ó«Ç¤l§Ì«ô³X®É¦Ü¦h´£¨Ñ¤@À\¡C¦ÓÀ³¨C¤Ñ±N­¹ª«¤À¬Iµ¹½a¤H¡C

¬Ù·|ªø¬ö§BÅM¡]Pierre Gui¡^ª`·N¨ì­×¤k­ÌºB´n¦a´Ú«Ý¨Ó¦Ûùؼ¯´µ(Limoux)¡B¥¬Äõ(Bram) ©M¤ZÄ£¡]Fanjeaux¡^ªº¥qÅM¥H¤Î¨º¨Ç´¿¸gÀ°§U¦o­Ìªº¤H¡C¦b¦P¤@µø¹î´Á¶¡¡A³o¨Ç¥qÅM§i¶D¬Ù·|ªø¡A­×¤k­Ìªº±Ð°ó¥i·q¥i·R¡A¤é©]³£¦³¥qÅMªº²øÄY¼y¯¬¡C¨C¤é¶©­«»w°Û±áë[7]¡AÁÙ¦³¨â¥xÀ±¼»¡A¦Ó¥BÁÙÁ|¦æ±ßë©M°Û©]ë»ö¦¡¡C

Á`¤§¡A¬ö§BÅM¡]Pierre Gui¡^¥qÅMªºµ²½×¬O¡AÁô­×°|©¾©ó³Ð©l¤Hªº²z·Q¡G¤£Â_ªº¬èë¡A¤é©]»wŪ¤é½Ò¡A¤â¤u³Ò§@¡AºB´nÀ°§U«æ»Ýªº¤H©M·Ó¬Ý¦o­Ìªº­×·|§Ì¥S¡C·í§Ì¥S·|¤h¦b­¦«¶¦h(Languedoc)¦a°Ï«Å¹D®É¡A¦¹Áô­×¤k°|¤]¦¨¬°¤@­Ó·²¸}ÂI¡A³o¼Ëªº¦w±Æ¤]¬O·|¯ª³Ð¥ßÁô­×¤k°|ªº­ì·N¡A¤´ºû«ù¨ì¤µ¤Ñ¡C

«á¨Ó¡A¸gÀÙ«úÕuªº§xÃø®É´Á­°Á{¨ì·|°|¡C1248¦~¡A½E¬ÌŧÀ»¤F¼Ú¬w¡Aºò±µµÛ¬O¼Ú¬wªº¦Ê¦~¾Ôª§¡C¦Ì­}(Midi)¦a°Ï³Q¶Â¤ý¤l¡]Black Prince¡^ºR·´¡C1437¦~ªk¤ý¬d²z´µ¤C¥@¡]Charles VII¡^ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó¨aÃøªº¯}Ãa¡A´¶¸q¡]Prouilhe¡^ªº²ø¶é¦A¤]¨S¦³§¹¥þ«ì´_¹L¨Ó¡C¦P¤@½Õ¬dÅã¥Ü¡A·|°|ªº¦a½L¤]´¿³Q¤H·m¦û¡C

¦ýÁô­×°|¥»¨­¤@ª½¨ü¨ì´L·q¡A¤Q¤­¥@¬ö¡A¸t¤Ú®úº¸(Saint Papoul)ªº¥D±Ð, §BÅM¡EÁɼw¯S¡]Pierre Seydert¡^¡A¦]¨£³o®y¡§¥Ñ¸t¹D©ú¿Ë¦Û³Ð¥ßªºÁô­×¤k°|¬°®¥·qªº®ðª^©ÒÀô¶¡A¤é½Ò»wŪ¬èë¤S¦û¦³·¥¨ä´L¶Qªº¦a¦ì¡¨¦Ó¼y­Æ¦Û¤v¡A¼y­ÆÁô­×°|¦b±Ð°Ïªº¦s¦b¡]¤g¾|´µ±Ð°Ï³Q¹º¤À¡A´¶¸q¡]Prouilhe¡^ÂkÄݤ_¸t¤Ú®úº¸(Saint Papoul)¥D±ÐÅv¤U¡^¡C

¤T¡B¦ÒÅç®É´Á¡]¤Q¤»¡X¡X¤Q¤K¥@¬ö¡^

1516 ¦~ªk¤ý¡AªkÄõ¦è´µ¤@¥@¡]Francis I¡^»P±Ð©v¨}¤Q¥@(Pope Leo X)ñ¸p¤F¤@¥÷¨ó©w¡A¥LÀò±o¥ô©R¨ä¥»°ê¤@¨Ç­«­nÁô­×°|ªº°|ªøªºÅv§Q¡C

¹ê»Ú¤W¡A·|°|ªº¥¨¤j¸ê²£¹ï¹F©x¶Q±Ú¦³µÛ«Ü¤jªº§l¤Þ¤O¡A¨Ï¥L­Ì±N¦Û¤vªº¤k¨à¥æµ¹·|°|®É¡A¤S®½Ãس\¦hª««~¡C¥L­Ì§â³o¨Ç¦~¥®ªº¤k¤l°e¶i³Ì¦³¦Wªº·|°|¡A¥H«K¨Ï¦o­Ì¦b¨º¯à±µ¨ü±Ð¨|¡C¦Ó«á¡A¤£ºÞ¦o­Ì¦³µL­×·|¸t¥l¡A°ê¤ý«K±N¦o­Ì¥ô©R¬°°|ªø¡CÁöµM¦o­Ì¤j³¡¥÷®É¶¡¤£¦í¦b·|°|¡A ¦ý¨­¬°°|ªøªº¦o­Ì¸g±`¼Ö·N¨É¦V·|°|´£¨Ñ¸ê§U¡C

´¶¸q(Prouilhe)ªº­×¤k­Ì«i´±¦Ó¤S°í¨M¦a¤Ï¹ï¤ý«Çªº³oºØ¤£¦X²zªº¤z¯A¡A¦]¬°³o§¹¥þ¹H­I¤F¦o­Ìªº¡m·|¾Ë¡n¡C¡m·|¾Ë¡n³W©w°|ªøÀ³³q¹L»P·|ªºµoÄ@­×¤k¦Ó²£¥Í¡A¥ô´Á¬°¤T¦~¡C¦]¦¹¡A³oºØ¥Ñ°ê¤ý¥ô©Rªº²×¨­¬°°|ªøªº°µªk¬O«Dªkªº¡I

¦b´¶¸q(Prouilhe)¡A­±¹ï¨C¤@¦ì·s¤W¥ôªº¬Ó«Ç¤k°|ªø¡A¦o­Ì¤¤¬Æ¦Ü¦³ªº¨S¦³¨ü¹L¹D©ú·|ªº±Ð¨|¡AÁô­×¤k­Ì³£·|¦VÁ`·|ªø¡A¬Æ¦Ü¦V±Ð©v¤W¶D¡CÁ`·|ªø©M±Ð©v¡A©Î¬O¹ï¯u¹ê±¡§ÎÁA¸Ñ¤£°÷©Î¬O¥Ñ©ó¬Fªv§½¶Õ¡A©Î¬O¥Ñ©ó¥L­Ì´÷±æ»P±j¤jªºªk°ê°ê¤ý«O«ù©M¥­ªºÄ@±æ¡A±`±`·|§å­ã³o¨Ç¤k°|ªø¡C¦p¦¹°µªkÅý­×¤k­Ì·P¨ì«D±`¥¢±æ¡CÁô­×¤k­Ì¥H¨u¨£ªº¬¡¤O©M°í«ù¤£¾Óªººë¯«¡AµLµø¥~¨Óªº®£À~©M¨Ó¦Û«U¥@¾÷ºcªº¤zÂZÄ~Äò¨Ìªk¿ïÁ|¦Û¤vªº·s°|ªø¡C³o¼Ëªº±Ã¤ã«ùÄò¤F¨â­Ó¥@¬ö¡C¾¨ºÞ¬Ó«Ç¤k°|ªø¦Û¨­ªº¥Í¬¡¨Ã¤£²Å¦XÁô­×¤k¥Í¬¡ªº­ì«h ¡A­×¤k­Ì«o§¹¥þ©¾©ó¦Û¤vªº¥l¥s¡A¦o­Ì«×µÛ¬è몺¥Í¬¡¡A¤£Â_¦b°@·q©MÀRÀq¤¤Æg¬ü¹|´­¤Ñ¥D¡C

²Ä¤@¥ô¬Ó«Ç¤k°|ªø¬O­Y¿«¯Ç¦w¡E§B´µ(Jeanne d¡¦Ambroise) (1538-1543)¡A¤§«á¥Ñ¼w³s¡E§Bº¸¥»(Magdeleine de Bourbon )(1543-1569)Ä~©Ó¡A¦o·í®É¤w¬O´¶ªü¯Sªº¸t¦r¬[¡]Sainte-Croix de Poitiers¡^Áô­×¤k°|ªº°|ªø¡A¦]¦Ó¡A¼w³s¡E§Bº¸¥»¦P®É¨­­Ý¨â®y°|ªøªºÂ¾°È¡C«á¨Ó¡A¬d²z´µ¤E¥@¡]Charles IX¡^¥ô©R¦Û¤vªº¿Ë©f©f¤Ì³s¿Õ¡E§Bº¸¥»¡]Eleanor de Bourbon¡^§@°|ªø(1569-1590)¡A¦ý¦o±q¨Ó´N¨S¦³¨ì¹L´¶¸q(Prouilhe)¡C

¦w·í©`¼wÀN´Ë¡E¼w¦w¥¬·ç¡]Antoinette de Voisine de¡¦Ambre¡^¨­¬°¤k°|ªø®É´Á¤£¤[¡Aªk¤ý¦ë§Q¤E¥@¥ô©R¤F­Y¿«¯Ç¡Eù·ç®¦¼w¬ö´µ¡]Jeanne de Lorraine de Guise¡^(1604-1629)§@¤k°|ªø¡A¦o¬O¤@¦ì¨Ó¦Û¤è¼wÀN(Fontevrault)ªºÁô­×¤k¡C¦b°ê¤ý¥ô©Rªº¤k°|ªø¤¤¦o¬O°ß¤@³Õ±o¹ÎÅé´L·q©M·RÀ¹ªº¤@¦ì¡C1629¦~¡A¦o³Q¥ô©R¬°³ì¦ãº¸¡]Joarre¡^Áô­×°|ªº°|ªø¡A¦b¨ºùئo¤]űo¤F·¥°ªªº´L·q¡C

1629¦~¡A¨½©ùªº¸t§BÅM¡]Saint Pierre de Lyon¡^Áô­×°|ªº¤k°|ªø¡Aº¿§Q¼w°Çºû¡E·Å¹F¦hº¸¡]Marie de Levis-Ventadour¡^¨Ó¨ì´¶¸q(Prouilhe)¾á¥ô°|ªø¤§Â¾¡A«á³Q¸ô©ö¤Q¤T¥@¥l¦^¡C¦ý¥Ñ©ó¬Ó«Ç¤º³¡ªº¹Ï¿Ñ¤S³Q¥ô©R¡C³Ì²×ÁÙ¬O³Q´¶¸q(Prouilhe)ªº­×¤k¦w¯Ç¡E«Â©Ô´µ(Anne Villalises 1633-1639)©M­Y¿«¯Ç¦w·í©`¡Eªüº¸¨Ø¡]Jeanne Antoinette d¡¦Albret 1640-1682¡^¥N´À¡C

­Y¿«¯Ç¦w·í©`¡Eªüº¸¨ØªºÄ~¦ì¤H¬O¼w³s¦w§B´µ(Magdeleine D¡¦Ambroise 1683-1685)¡A¥Ñ¸ô©ö¤Q¥|¥@¥ô©R¡A¦Ó«á¬O¸ô©ö¤Q¥|ªºË»¤k¡A¥[¤j§Q¯Ç¦wµX¼w·R´µ¤Ú¡E¾|´Ë¼w¶ø§B¯Sº¸¡]Catherine Angelique d¡¦Esparbes de Lussan d¡¦Aubeterre1685-1717)¡A¦o¨Ó¦Û±d·í¡]Condom¡^ªº¹D©ú·|Áô­×°|¡C

1719¦~¡Aªk¤ý¸ô©ö¤Q¤­¥@¥ô©R¦w·í©`¡E¼w·¡·æº¸¿Õ°ö¡]Antoinette de Choiseul-Naupre1719-1723)¬°¤k°|ªø¡A¦o¨Ó¦Ûùº¸·G¶îº¸¡]Toul in Lorraine¡^ªº¹D©ú·|Áô­×°|¡AÄ~¦ì«á¦o¶}©l­««Ø³o­Ó¦b1715¦~³Q¤j¤õÄY­«¯}Ãaªº·|°|¡C

Ä~¦w·í©`¡E¼w·¡·æº¸¿Õ°ö¤§¦ìªº¬O¤@¦ìº³¿w·|ªº­×¤k¦w©gªkº¸®æ¡E¼w©Ô¥¬©Ô´µ¡]Anne de Falcos de la Blanche¡A1723-1729)¡A¦Ó«á¬O¤@¦ì¨Ó¦Û©`¥ì(Nay) ¹D©ú·|Áô­×°|ªº­×¤k¡A­Y¿«¯Ç¡E»X¯S´µ«¶¼wªüº¸°ó¯Ç¡]Jean de Montesquiou d¡¦Artagnan1729-1750)¡A¦o¬O³Ì«á¤@¥ô¥X¦Û´¶¸q(Prouilhe)Áô­×¤k°|¥H¥~ªº¬Ó«Ç¤k°|ªø¡C

¬Ó«Ç¤k°|ªøªº¥ô¾©Ò±a¨Óªº°ß¤@Àu¶Õ¬O¡G¦o­Ì¨­¬°°ê¤ý¤½¥Dªº¨­¥÷¨ÏÁô­×°|Á×§K¤F©v±Ð¾Ôª§ªº¯}Ãa¡A¨º®Éªº¾Ôª§¨Ï³\¦h¤HºG¾D±þ®`¡A³\¦h¦a°ÏÅܬ°¼o¼V¡C

¥|¡B´_¿³®É´Á ¡]1751-1792¡^

³Ì²×¡A¦b1751¦~Áô­×¤k­ÌªºÄ@±æ±o¥Hº¡¥þ¡A°ê¤ý¥ô©R´¶¸q(Prouilhe)ªº­×¤k¤èÀٹŧù¤Ú¡E¨©¦C¥dº¸(Francoise du Pac de Bellegarde)¬°°|ªø¡C±Ð©v¥»¿w¤Q¤@¥@§å­ã¤F¦¹¥ô©R¡A¾ã­ÓÁô­×°|¹ï¦¹¥ô©R·P¨ìµL¤ñÅw¼Ö©MªY¼¢¡C·s°|ªø¤Ñ¸êÁo¼z¡A¥Í©Ê­è±j¦Ó¤S¤ß¦aºB´n¡C¦oºÜºÉ¥þ¤O«ì´_¤é±`¥Í¬¡³W«h¡A¨ÃÄ~Äò­««ØÁô­×°|ªº¤uµ{¡C¤ý«Ç«Ø¿v®v°¨´µ¯Ç¡]Masnard¡^¨î©w¤F¤@­Ó­««Ø­pµe¡A¥H¦¹­««Ø¤uµ{±o¥H½wºC¶i¦æ¡C

¨©¦C¥dº¸(de Bellegarde)°|ªø¬°¤F§ïµ½­×°|ªº«Ø¿v¡A´¿¦VÁ`·|ªø¨D§U¡AÅý¤@¦ì³Ç¥Xªº»²²z­×¤h¤uµ{®v¡A¹p©s¡E«Âº¸«È¡]Frere Raymond Verges¡^´©§U¦o­Ì¡C¹p©s¡E«Âº¸«È¥Hº¡µÄªº¼ö§ÕªÓ­t¦¹­«¥ô¡C¤k°|ªø½×¤Î¹p©s¡E«Âº¸«È§Ì¥S»¡¡G¡§¥L«H¼w°í±j¡A°@¸ÛµL¤ñ¡A¥Lµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤FÅw¼Ö©M©¯ºÖ¡F¹ï·|°|ªº­««Ø¡A¥L¦³ÄY®æªº¸gÀÙ­pµe¡A©Ò§¹¦¨ªº¤uµ{°í©T¥i¾a¡A¬°§Ú­Ì¸`¬Ù¤F¤jµ§¸êª÷¡A§_«h¡A°£«D­É¶U§Ú­Ì®Ú¥»µLªk§¹¦¨­««Ø·|°|ªº¤uµ{¡C¡¨ºI¦Ü1765¦~¡A­««Ø·|°|ªº¤j³¡¤À¤uµ{±o¥H§¹¦¨¡A­×¤k­Ì±o¥H«ì´_¦o­Ìªº¹ÎÅé¥Í¬¡¡A¤S¥i¥H¦A¦¸²øÄY¦a¼y¯¬¨C¤éªº®É¨°»wë¡C·|°|½Ñ¨Æ¶¶§Q¡Aª½¨ì1786¦~¹ÎÅé­«³´§x¹Ò¡C­¦«¶¦hªº¶Q±Ú¡A­n¨D°ê¤ý§â´¶¸q¡]Prouilhe¡^·|°|§ï¬°¦¬®e¶Q±Ú¤k¤lªº¦b«U«ß­×¤k·|¹ÎÅé¡A§YÅý­×·|¦¬®e³o¨Ç¶Q±Ú¦~»´¤k¤l¡A¥H¦¹¨Ï¦o­Ìªº¥Í¬¡¦³¤F«O»Ù¡A¦ý¦P®É¤S¤£¨ü­×·|©^Äm¥Í¬¡³W«hªº¬ù§ô¡C¦b°ª©x´Â¦Úªº¼vÅT¤U¡A¸ô©ö¤Q¤­©}ªA¤_¶Q±Úªº½Ð¨D¡A¥H¤½¤å¸T¤î·|°|¦¬¯d¥ô¦óªì¾Ç¥Í¡C

¨©¦C¥dº¸(de Bellegarde)°|ªø¦b¦Û¤vªº¦XªkÅv§Q¤º¡A«i´±¦a¤Ï¹ï³o¤@¡§­n§â¸t¹D©úªº¤k¨à±q¦Û®a»°¨«¡¨ªº¨M©w¡C¦o¤½¶}«Å§G¡A­×¤k­Ì©M¦o¦Û¤v³£¤£·|±µ¨ü±N´¶¸q(Prouilhe)Âର¦b«U­×·|¹ÎÅ骺¨M©w¡C¦o«i´±¦a¦¬¯d¤F¨â¦Wªì¾Ç¥Í¡C¦ý¥t¤@¥÷¤½¨ç¡§lettre de cachet¡¨¤U¹F¡A©R¥O¦o±N³o¨â¦ìªì¾Ç¥Í»°¨«¡F«á¨Ó¡A³o¨â­Ó¦~»´ªº­×¤k±o¥H¦b»X°öùØ¡]Montpellier¡^Áô­×°|´M±o±ÏÅ@¡C

¥Ñ©ó¬FªvÅÜ­²¡A¨Ï»ø§½±o¥H¤Æ¸Ñ¡CÄ~¥ô¤Þµo¨ÆºÝªº·s©x­ûµo¦æ¤F¤@¥÷·sªº¤½¨ç¤¹³\·|°|­«·s¶}±Òªì¾Ç°|¡C¦]¦Ó¡A¦³«Ü¦h·s¦¨­û¥[¤J­×·|¡C

1772¦~¡A¥H¨­¬°°|ªø¤G¤Q¦~¡A¦p¤µ¤wÂù¥Ø¥¢©úªº¨©¦C¥dº¸(de Bellegarde)¡A¦V°ê¤ý»¼¥æ¤FÃã§e¡C¦o­n¨D°ê¤ý¥ô©Rº¿§Q¨È¦w¯Ç¡E¼w»X¹F(Marie- Anne de Moutault ¡VMiglos) Ä~¦o¬°°|ªø¡C°ê¤ý¦P·N¦oªº½Ð¨D¡Aù°¨¤]ªí¥Ü»{¥i¡C¼w»X¹F°|ªø¡]Montault¡^©M¨©¦C¥dº¸(de Bellegarde)°|ªø¤@¼Ë¡A©Ê®æ¤Q¤À­è±j¡A¦oÄ~Äò±a»â¹ÎÅé¿í·Ó¸t¹D©úªº²z·Q¦Ó¥Í¬¡¡A¨Ã§¹¦¨¤F·|°|ªº­««Ø¤uµ{¡C

¦b¦o¥ô´Á¤º¡A¹ÎÅé¸g¾ú¤F¥t¤@ºØ¦ÒÅç¡G§Y­×·|»P¸t¤Ú®úº¸(Saint Papoul)¥D±Ð¤§¶¡ªºª§°õ¡C¥D±Ð«ÅºÙ¦Û¤v¹ï´¶¸q(Prouilhe)Áô­×°|¦³¥qªkÅv¡C¥LÁÙ·Q¬°¹ÎÅé¥ô©R§i¸Ñ¯«®v¡A¦Ó³o¤@Åv¤O¤@ª½ÂkÄݹD©ú·|Á`·|ªø©Ò¦³¡C¬°¦¹°ÝÃD¡AÂù¤è´X¸gª§°õ¡Aµ²ªG¥D±Ð¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¦]¦Ó´o²Û¦¨«ã¡A±q¦Ó¥H¦UºØ¤è¦¡¤£Â_¬°ÃøÁô­×°|¡C

1788¦~¡A«Ø¥ß¦b«U«ß­×¤k¹ÎÅ骺ª`·N´_Ĭ¡C¦æ¬FºÞ²z¤è¦¡ªºÅܧó¹ï·|°|¤£§Q¡C¼w»X¹F¡]Montault¡^°|ªø¤Î®É¦V·í®É°ª¯Å»â¾É¤H¨D§U¡A½ÃÅ@·|°|ªº§Q¯q¡C¦oÁ{¦M¤£Äß¡A®i¥Ü»P¨©¦C¥dº¸(de Bellegarde)°|ªø¤@¼Ëªº´¼¼z¡A¼f·V©M¬¡¤O¡C

µ²ªG¡A¥Ñ©ó¦æ¬F©x­ûªº½Õ°Ê¡A·|°|¦A¦¸±o¥H²æÂ÷¦MÀI¡C

¤­¡Bªk°ê¤j­²©R

1789¦~¡A¸ô©ö¤Q¤»¥@¥l¶°¤F¡§¥þ¥Á©Êªº¥Nªí¤j·|¡¨¡]etats generaux¡^¡A¸Õ¹Ï´M¨Dªý¤îªkÄõ¦è°I±Ñªº³~®|¡C·í¦aªº¯«Â¾¤H­û¤@­P­n¨D«O«ù´¶¸q(Prouilhe)Áô­×°|ªº²{ª¬¡A¦]¬°¥¦¨º¦³³W«ßªº¬èë©M¹ï½a¤HªººB´n±Ï§U¡A¨Ï¾ã­Ó¦a°ÏÀ³·í®Äªkªºµ½ªí¡C

¤Q¤@¤ë¥÷¡A°ê·|¹{§G¨S¦¬©Ò¦³±Ð·|°]²£ªºªk¥O¡F±µµÛ1790¦~¤S¹{§G¤@·s©R¥O¡G«Å§G©Ò¦³°ê¥Á¡A¤Z¦³¸tÄ@ªº¤H¤h¥þ³¡¸Ñ°£¦ÓÁÙ«U¡CÀH§Y¦b1791¦~¹{§G¤F¤@±ø§ó¬°ÄY¼Fªºªk¥O¡A³d¥O¤ZÄ£(Fanjeaux)ªº¥«ªø©M¥«¬F©x­û¿Ë¦Û²M¬d·|°|ªº°]²£¥Ø¿ý¡A¨Ã¤¤¤î¨ä½ã¥Ø¡C§@¬°¸É¶K¡A¹ÎÅé¥u¯à±q¬F©²±o¨ì¨Ç·Lªº¸É§U¡A°|ªø¹ï¦¹°í¨M§Üij¡A¦ýµLÀÙ©ó¨Æ¡C

1792¦~9¤ë11¤é¡A¥«ªø©M¤T¦ì¥«Ä³­û¦A¦¸«e¨Ó·|°|¼f°Ý­×¤k¡C40¦ìµú¸g­×¤k©M20¦ì»²²z­×¤k¤@­Pªí¹F¤F¦o­Ì¥Í¦º³£­n«O«ù¨ä­×·|¸t¥lªºÄ@±æ¡C¦o­Ì³o¤@«Å¨¥¨Ï¦o­Ì³QÅX°£[8]¡C

1792¦~10¤ë1¤é¡A¬F©²¤U¹F«ü¥O¡A­n¨D©Ò¦³ªº­×¤k°¨¤WÂ÷¶}·|°|¡C°|ªø½Ð¨D¨â¤Ñªº´Á­­¡A±o¥H§å­ã¡C¼w»X¹F(Montault )°|ªø¾¨§Ö¬°Â÷¶}·|°|¶i¦æ²Õ´¡A±ß¶¡¡A¦b¹A¤Ò­ÌªºÅ@°e¤U¡A¦o­Ì¦V°|ªø¤w¬°¦o­Ì·Ç³Æ§´·íªºÁ×Ãø©Ò¥Xµo¡C¼w»X¹F(Montault)°|ªø»P«e¥ô°|ªø¨©¦C¥dº¸(Bellegarde)¡A¤@°_°k©¹ºû©ÔµØ¼»ùØ(Villavasary)¡A¼ÈÁרì¦oªº¿Ë±­¡A¥dº¸¥d¹|(Carcassonne)¦a°Ï¥N²z¥D±Ð»X­@ùØ»X®u¡]Monseiur de Monery¡^ªº®aùØ¡C¥N²z¥D±Ð¦Û¤v¤]¸úÂð_¨Ó¡A¥H¦¹½T«O¬°³o¨â¦ìÁô­×¤kÁ|¦æÀ±¼»¡Aª½¨ì¦Û¤v³Q®·¬°¤î¡C

¤Q¤ë¤T¤é¡A·í¬F©²©x­û«e¨ÓÅX³v­×¤k­Ì®É¤~µo²{·|°|¤jªù´¯¶}¡A¤wªÅµL¤@¤H¡CÀH«á¡A¤@¤ä¼««ãªº­²©R¶¤¥î«e¨Ó¡A¹ï·|°|¤j¸v±°¹Ü¡A¨Ã¹ï¶È¦s«Ø¿v¶i¦æ¯}Ãa¡C¤@¤Áª««~³Q¬~§T¤@ªÅ¡C

³òÀð½æµ¹¤F¤ZÄ£¡]Fanjeaux¡^ªº¥«ªø¡A¼w«äµn¡]Destrem¡^¥ý¥Í¡A¥L±À½Àð¾À¡A±N¥ÛÀY¥X°â¡A³o¨Ç³Q½æ¥X¥ÛÀY¦¨¤F©P³ò¦a°Ï³\¦h©Ð«Îªº«Ø¿v§÷®Æ¡C³o­Ó´¿¸g°¶¤j¦Ó¤S§§ÄRªº¬Ó®a·|°|©Ò¯¸¤§¦a¡A³¼¨è¤§¶¡´NÅܬ°¤@¤ù¶È¦³¯ð´ÆÂл\¡A¶È¯d´Ý¿jÄê¥Ëªº¼o¼V¡C

¨©¦C¥dº¸(Bellegarde)°|ªøµLªk©Ó¨ü·|°|¾D¦¹¯E§T¡A©ó1793¦~®L©u³u¥@¡C¤§«á¼w»X¹F(Montault )°|ªø°h©~¨ìªüùؤ]¼w»X¹F(Montault en Ariege)²`¤sªº¤@­Ó¤p¹A³õ¡C¦b¨ºùØ¡A·í¦a©~¥Á¤w±N¦o¯ª¥ýªº«°³ù¥I¤§¤@¬²¡C1807¦~2¤ë18¤é¦o¦b¨ºùسu¥@¡C

¨ä¥L­×¤k¤]³£©¾©ó¦Û¤vªº»}Ä@¡C¦b¦o­Ì¥H¸tµ½ªº¥Í¬¡¬°©P³òªº¤H¾ð¥ß¤F³Ç¥Xªºº]¼Ë¤§«á¡A¬ÛÄ~»X¥D¥l¥s¦b¦U¦Ûªº®a¤¤³u¥@¡C

¦n¹³¡A´¶¸q(Prouilhe)³Q¹ý©³ºR·´¤F¡C

¤»¡B¤Q¤E¥@¬ö¡G´_¿³®É´Á

¤Ñ¥D¬Oĵ¿ôªº¡A¸t¹D©ú¤]¤@¼Ë¡C¤j­²©R¤§«á¡Aªk°ê­«¨É©M¥­»PÁcºa¡C¯«Â¾¤H­û©M­×·|¤]³°Äòªð¦^¡C¿à°ª¼w¡]Lacordaire¡^±N¹D©ú·|±a¦^ªk°ê¡A1852¦~¥Lªí¹F¤F¦Û¤vªºÄ@±æ¡A­n¦b¸t¹D©úªì«Ø·|°|ªº¦a¤è­×«Ø¤@®y¸t°ó¨Ó¬ö©À­×·|ªº³Ð¥ß¡C

¥Ñ©ó¿à°ª¼w¡]Lacordaire¡^¨Æ°ÈÁc¦£¡A¦¹­pµe¤@ª½³Q±À¿ð¡C¤@¦ìºB´nªº¶Q°ü­t°_¦¹³d¥ô¡A¦o©Ò«Ø¥ßªº¤£¬O¤@®y²³æªº¸t°ó¡A¦Ó¬O¤@®y®y·|°|¡C¦¹¤Ò¤H¬O¦W¥sº¿§Q¦w·í¥d¦Ìº¸¡E¯Z¹A¼w´µ¥Õ´Ë¡]Madame Marie Antoinette-Camille Panon Desbassyns¡^¡A¬O¦¶ùØ®¦¡E¸¯©Ô«Âªº¤k§BÀï(Vicountess Jurien de la Graviere)¡A¤S¬O§Bº¸¥»®q¡]²{¦W¡§¯dÎî©ô®q¡¨©Î¡§¹Î»E®q¡¨¡^¦æ¬Fªø©xªº©d¤l¡C¥Ñ©ó¦¶ùØ®¦¤Ò¤H(Madame Jurien)ÄÀ©ñ¨ä¥£¹²¸qÁ|¡A±q·í¦a¬F©²Àò±o¤@¤jµ§¸êª÷¡C¦o´N¥Î³oµ§¿úÁʶR¤F´¶¸q¡]Prouilhe¡^ªº¤g¦a©M«e©¹¥dº¸¥d¹|(Carcassonne)³~¤¤ªº«È´Ì¡A¤S¤ä¥I¤F­««Ø·|°|ªº¤@¤Á¶O¥Î¡C

1856¦~ªº9¤ë4¤é¡A¤g¾|´µ¥D±Ð§B²zº¸¡]Bouilleire¡^»X®u¦b°¨­Û¡E¥¬·ç¦è©Ô¡]Marion -Bresillac¡^©M60¦h¦ì¥qÅM©M·|¤hªº³­¦P¤U¯¬ºÖ¤F¨º¶ô¦a¡AÀH¦P¤H­û¤¤¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O¿à°ª¼w(Lacordaire)¥qÅM¡C

1857¦~5¤ë31¤é¡A¤ZÄ£(Fanjeaux) ªº°ó°Ï¥D¥ô¬°·s·|°|Á|¦æ³þ°ò»ö¦¡¡A¤S¦b¦P¦~8¤ë4¤é¸t¹D©ú¸`¤é¨º¤Ñ¬°±Ð°óÁ|¦æ³þ°ò»ö¦¡¡C

«Ø¿v¤uµ{«ùÄò¤F´X¦~¡A·í¨º¦ì¤k®¦¤H¦]¦Û¨­¸gÀÙ§xÃø¦Ó¤£±o¤£¤¤Â_¤uµ{®É¡A±Ð°óªº¦a¤U«Ç¤w¸g«Ø¦¨¡C¦¶ùØ®¦¤Ò¤H(Madame Jurien)«i´±¦Ó¥­ÀR¦a­±¹ï¦o¤Fªº³h§x¡Cªk°ê©M´¶¾|´µ¾Ôª§´Á¶¡¡A¦o¥H¼ö·R·ÓÅU¨º¨Ç¨ü¶Ëªº¤H¡C1871¦~8¤ë©³¡A¾Ôª§¤§«á¡A¦oªð¦^´¶¸q(Prouilhe)¡C1878 ¦~8¤ë11¤é¦o»X¥DÃd¥l¡A¨É¦~66·³¡A¦w¸®¦b¸t·µªº¦a¤U¹Ó«Ç¡C¥i±¤ªº¬O¡A¦o¨S¯à¬Ý¨ìÁô­×¥Í¬¡¦b´¶¸q(Prouilhe)Áô­×°|¦A¦¸Ácºa¡C

¦o¥h¥@¤§«á¡A¥Ñ©ó«´¬ù³£¥ß¦b¦oªº¦W¤U¡AÁô­×°|©M¦a²£³£¥[¥H©ç½æ¡C¤g¾|´µ·|¬Ù¬Ù·|ªø¡A¶®´Üº¿§Q¨È¡E¬_¦Ìº¸¡]Hyacinth Marie Cormier¡^¡A§Æ±æ­×·|«O«ù´¶¸qÁô­×°|¡A¥L«ØÄ³¤ñ¸û´I¦³ªº©`¥ì(Nay)Áô­×°|§â´¶¸q¶R¤U¡C©¯Á«¨º¨ÇºB´n®¦¤H¡A¾¨ºÞ¸g¾ú¤F½Ñ¦h§xÃø¡A¬_¦Ìº¸±o¥HÄw³Æ¨¬°÷¸êª÷¡A²×©ó1879¦~7¤ë11¤é¡A´¶¸qÁô­×°|¦¨¬°©`¥ì·|°|ªº°]²£¡C

1880¦~4¤ë28¤é¡A°|ªø­C¿q¸tÀ¦¤§¨ÌÝ«´µ©i©i¡]Agnes de l¡¦Enfant Jesus¡^±aµÛ¤»¦ìµú¸g­×¤k©M¤G¦ì»²²z­×¤kº¡ÃhÅw¼Ö»P©¯ºÖ²\¤ô±q©`¥ì(Nay)¥Xµo¡C¦o­Ì¬ï¹LÅS¼w¡]Lourdes¡^¡A¤g¾|´µ¡A¦b¥d´µ´£¿Õ¹FùØ(Castelnaudary)¦í¤F¤@±J¡A²Ä¤G¤Ñ¨ì¹F´¶¸q¡C¦b¨ºùؤg¾|´µªº°|ªøÄõ§B¯S¡]Lambert¡^¯«¤÷©M¨Ó¦Û¥d´µ´£¿Õ¹FùØ(Castelnaudary)ªº¥d¹F©Ô(Cathala) ¤@®a¤w¸g¬°¦o­Ì¨ì¨Ó·Ç³Æ¦n¤F¤@¤Á¡C

¡§´¶¸qªº¯«¸t«Å¹D¡¨¡]Sainte Predication de Prouilhe¡^®ø¥¢´Xªñ¤@­Ó¥@¬ö¤§«á¡A¤S­«·s«ì´_¬¡¤O¡C¨ì1866¦~¡A¨ºùؤw¦³24¦ì­×¤k¡A¥B¨ä¦¨­û¦b¬èë©M³ß¼Öªºª^³ò¤¤¤£Â_¦a¼W¥[¡C

¤C¡B´¶¸q¸t¥ÀÁô­×°|´Â¸t¤§®È

¤@¥÷²Ä¤Q¥@¬ö¥dº¸¥d¹|¡]Carcassonne¡^ªº¤½¤åÀÉ®×ÃÒ¹ê¡A´¶¸q°ó°Ïªº¤p±Ð°ó¦b«Ü¤[¥H«e´N©^Ämµ¹¤F·O¥Àº¿§Q¨È¡A¥B¦¨¬°·í¦a©~¥Áªº´Â¸t¦a¡C

¤Q¤T¥@¬öªº¸t¹D©ú´N«Ü³ßÅw¨ì¨ºùØ¥h¬èë¡A«á¨Ó¡A¤S±N¨ä·s³Ð¥ßÁô­×°|»P±Ð°ó¬Û³s¡C1267¦~¡A¥Ñ©ó­×¤k¦¨­ûªº¼W¥[¡A¥u±o¦b¦P¤@¦a¤è«Ø¤@®y¤j¸t°ó¨Óº¡¨¬­×¤k­Ìªº»Ý­n¡C±Ð°óªº«Ø¿v®v©M¤ZÄ£ªº¬Û¦P³£¬Oªü¿Õ¡E¼w·æ®æº¸(Arnaud de Seguier)¡C¤£¹³¦P¤@¦a°Ïªº¨ä¥L¸t°ó¡A¤ZÄ£ªº±Ð°ó¦b¾Ôª§´Á¶¡§K¾D¯}Ãa¡A«O«ù±o§¹¦n¦pªì¡A´X¥G¨C¤@¥ô¬Ó«Ç°|ªø³£´¿¸g¹ï¥¦¥[¥H¸Ë¹¢¡C1793¦~ªk°ê¤j­²©R´Á¶¡¡A°£¤F³»¤Wªº¦y¶ð¥~¡A±Ð°ó©M·|°|§¹¥þ³Q·´¡A´X¥GÅܦ¨¤F¤@®y±Ä¥Û³õ¡C¦y¶ð¤Wªº¥Û¶ô³Q¤@¤@©î¥h«á±o¥H¦b´¶¸qªº©Ô¶ëº¸(Lassere de Prouilhe)­««Ø¡A¦Ü¤µ¤´«O¦s§¹¦n¡C

·í¿à°ª¼w¥qÅM«ØÄ³¦b´¶¸q«Ø¥ß¤@®y²³æªº±Ð°ó®É¡A¦¶ùØ®¦¤Ò¤H(Madame Jurien)«o»¡¡G¡§¤£¡A¤£¥u¤@®y²¾ëªº¤p¸t°ó¡A§Ú­n¬°¤F­C¿q¤Î¨ä¥À¿ËºaÄ£«Ø¥ß¤@®y¤j·µ¡C¡¨ ·í¨º¦ì¤k®¦¤H¦]¦Û¨­¸gÀÙ§xÃø¦Ó¤£±o¤£¤¤Â_¤uµ{®É¡A±Ð°óªº¦a¤U«Ç¤w¸g«Ø¦¨¡AÀð¾À¤]³£½Ý°_¡C´Â¸tªÌ¤@¦p¬J©¹¡A¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡C±Ð©v¨}¤Q¤T¥@©ó1883¦~9¤ë1¤é¹{§G³q¿Ù­q¥ß¤Fª´ºÀ¸t¤ë¡C¥dº¸¥d¹|ªº¥D±Ð²¦©Ôº¸(Billard) »X®u¡A¤_¦P¦~10¤ë18¤é¬°±Ð°Ï·q§¸t¥Àªº´Â¸t¹ÎÁ|¦æ¤F¶}¹õ¨å§¡CµL¼Æ¤H°Ñ¥[¤F¼y¨å¡C±Ð©v¦bµ¹¥D±Ðªº¨ç¥ó¤¤¹ï¦¹²`ªíº¡·N¡C

¦¹¥~¡A¨ç¥ó¤¤ªþ±a¤F¸êª÷®½Äm¡A¦n¨Ï¸t·µ¥Hù°¨«ô¥e®x¦¡ªº«Ø¿v­·®æ­«·s¶}¤u¡C«H¤Í­Ì¤]ºB´n®½§U¡A¨¯¶Ô¤u§@¡C¦ý²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô²×¤î¤F¸êª÷©PÂà¡A«Ø¿v¤uµ{¤]¤£±o¤£¦A¦¸¼È®É°±¤î¡Aª½¦Ü¤µ¤é¸t·µ¤´¥¼«T¤u¡C·í­×¤k­Ì¥¿¦b¶i¦æ§ïµ½¤j·µªº¤º¸m§G§½®É¡A1990¦~8¤ë17¤é¨ì18¤é±ß¤Wªº¤@³õ¤j¤õ¨Ï¾ã­Ó·|°|µI·´¡F¸t·µÁö­Æ§K©óÃø¡A¦ý­««Ø¤uµ{¤S³Q¥´Â_¡C

¤K¡Bµ²½×

¦Û¤Q¤T¥@¬ö¥H¨Ó¡A°£¤F¥Ñ©óªk°ê¤j­²©R¦Ó³Q­¢¤¤¤î¥~¡A­×¤k­ÌªºÃ«Án¤£Â_Æg´­¤Ñ¥D¡A¨Ã¿í´`¸t¹D©úªº²z·Q®É¨è¬°¤HÆFªº±o±Ï¬èë¡CÁöµM1990¦~ªº¤j¤õ­¢¨Ï­×¤k­Ì¼È®É²¾©~¨ì¥­®É§@¬°«È´Ìªº¦í©Ò¡A¦ý¥¦¨Ã¨S¦³¥´Â_­×¤k­ÌªºÁô­×¥Í¬¡¡C

Áô­×°|ªº¥Í¬¡¦b¥»½è¤W¥j¤µ¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C­×¤k­Ì«×µÛÀqÆ[ªº¥Í¬¡¡A§Y¦o­ÌÁ¾»¹¦Ó­@¤ß¦a¥H§¹¥þªº«H¤ß±Mª`¤_¤Ñ¥D¡A¥þ¤ß«H¾a¥L¡C¿í·Ó¸t¶ø«ä©w¨å³W¡A¦o­Ì¦b¥D¤º¦X¤@¡A¦P¤ß¦P¼w¡C

ÀHµÛ²{¥N¥Í¬¡±a¨ÓªºÅܾE¡AÁô­×¤k¥Í¬¡¤¤ªº¤@¨Ç¹ê»Ú¾÷ºc¤]¦³©Ò§ïµ½¡A¯S§O¬O±ë¤G¤j¤½·|ij¤§«á¡C­×¤k­Ì¤£¦A¯¼¯½¡A¤]¥¢¥h¤F¥H«eªº¸ê²£¡A¦o­Ì²{¦b¤]¥H¨ä¥Lªº¤è¦¡¤¶¤J¥~¦bªº¥Í¬¡¡C¦o­Ìªº¤â¤uÃÀ¥]¬A³³²¡¼Qº£¡Aµe¸t¹³¡A»s§@¨àµ£ªA¸Ë¡K¡K¦]¦Ó¡A¦o­Ì¤£¦A¦¬¯d«C¦~¤k¤l¥H«K±Ð¨|¦o­Ì¡A¦p¤µ¦o­ÌÅwªï¨º¨Ç«e¥h¤À¨É¦o­Ìªº¬èë©M¨ä´¼¼zªº«È¤H¡A¦o­Ì¤´¤£·\¬O¸t¹D©úªºÆF©Ê¤k¨à¯u¥¿¨Ï®{¡C

¦o­Ìªº³ß¼Ö¡A²¾ë¡A¯Â¼ä¡A»P¬è몺¼ö§Õ¡A¬OÁô­×°|³Ð¥ß¥H¨Óªº°ò¥»¯S¼x¡A¤]À°§U¾Ô³Ó¬Ó«Ç°|ªø·í¬F®É´Áªº§xÂZ¡A©Mªk°ê¤j­²©R®É´ÁªººØºØ§xÃø¡A¤S¬O¦o­Ì¦b¤j¤õªº«Iŧ¤§«á«×¹LÃøÃö¡CÄ@³o¨Ç¬ü¼wµo´­¥ú¤j¡A®¦¿A¸s¤H¡C¨Ï­×·|¯à«O«ù­C¿q°ò·þ¦V¸t¤k¥[¤j§Q¯Ç¡P·æ¯Ç½×¤Î«Å¹D·|®Éªººë¯«¡G¡§¦¹­×·|¡A¬O¤@­Ó¥Rº¡³ß¼Ö¡AÄÉ­»ÄÆ´­ªº­×·|¡¨¡C

1994¦~¥|¤ë©ó´¶¸q

2001¦~¤T¤ë­^»yª©¥»¦A¦¸¥Xª©

¤¤¤åª©2006¦~¤­¤ë

horizontal rule

[1] ¤Ú¦Ìº¸ªº«Â·G¡D¬_©Ô·ç¡]¡]Guillaume Claret¡^¡^¬O´¶¸q¹ÎÅé­º§å­×¤k¤§¤@¡G¹p©s¯Ç¡D¬_©Ô·ç¡]Raymonda Claret¡^ªº­M¥S¡CÁöµM«Â·G¡D¬_©Ô·ç¡]Guillaume Claret¡^¥X·|¦^¥L­ìÄݪºº³¿w·|¡A¦ý¦b¹D©ú¦C«~®×¤¤¤´¤j¤è¦aÃÒ¹ê¤F¦³Ãö¥¦®v¤÷»P¦h¦~¦P¤¯ªº¸t¼w¡C

[2] ¨f¨È­ô¥D±Ð¦b¾ã­Ó«Å¹D¤u§@§êºt¤F¤@­Ó«Ü­«­nªº¨¤¦â¡C¥L§¹¥þ§ïÅܦV²§ºÝ¶Ç±Ðªº¤è¦¡¡A¥Lºû«ù«Å¹DªÌ¹ï©ó³o¤À¤u§@ªº¿³½ì©M¼ö¤õ¡A¨ÃºB´n¦a±N¦Û¤vªº°]²£®½Äm¥X¨Ó¨ó§U³o¤u§@¡C§Ú­Ì¤]¤£¥i©¿²¤¥L¹ï¸t¹D©ú­Ó¤HªºÆF­×©M¨Ï©Rªº¼vÅT¡C

[3]¦b´¶¸q¡A¡§¯«¸t®É¨°¡¨¡]sainte minuit¡^ªº¶Ç²Î¤@ª½«O¯d¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤¤¸­¡C

[4] ­Y°ó¡G¡m«Å¹D·|ªì´Á³Ð·|¥v¤p¥U¡n²Ä38¸¹¡C

[5]¦b²{¦bªº¤j·|¼s³õ ¡§Place du Parlement¡¨¡C

[6]³o¨å³W´N¬O¹D©ú¦­¦b¶ø´µº¿¡]Osma¡^®É´N¤@ª½ªu¥Î¤F¡C

[7]¤l®Éë¡]Ad Matutinum¡^¡C

[8]¦¹®É¡A¤­¦ì´¿¬£¨ì´¶¸q(Prouilhe)ªº¹D©ú·|¤h¤w¸gÂ÷·|¡C