巴基斯坦洪水時隔一年

2011年7月11日 愛爾蘭明愛會提供

水能載舟亦能覆舟—去年巴基斯坦大水所見

80年來，巴基斯坦從未遭逢過相似去年夏天雨季豪雨橫掃全國的夢魘。大雨造成的氾濫殃及一千八百萬人，五分之一的土地泡在水裡。災民的房子、財物與生計都不見了，甚至有連性命都不保的。

一年來，明愛會幫助社區重建，提供災民食物、用水、庇護所、醫療、諮商，以及多種被大水沖走的家當。發大水後的前幾個月，明愛會著力於緊急救援，如今聚焦在生活重建。

巴基斯坦明愛會派出評估小組到一些重災區。開伯尔•普赫图赫瓦、信德、旁遮普和俾路支等省份災情最為慘重。這些地區的主教隨同評估小組前往為災民打氣，並利用教會網絡盡快提供協助。

澳洲明愛會、美國明愛會（Catholic Relief Services）、荷蘭明愛會（Cordaid）、德國明愛會、瑞士明愛會和愛爾蘭明愛會（Trócaire），與巴基斯坦明愛會合作，在不同地區推動緊急計畫，從本國派遣人力並提供協助。

國際明愛會協助協調工作。派出緊急救援專家以為支援，發出緊急募款5百50萬美元（4百30萬歐元）的呼籲。及至傷害程度確定，這個數字也加倍。明愛會在前5個月的支出，已超過1千50萬美元（7百50萬歐元）。

我們的作法是災難一發生就盡快和災民接觸。因為洪水，許多地方汽車或卡車都到不了。明愛會有時得靠驢子運輸，而工作人員則常常得在水和泥濘中費力前進。

這次水災，讓兩百多公頃的作物泡了湯。市場淹了，運輸困難。僥倖活下來的人，每天得面對尋找足夠食物的挑戰。明愛會開始發放「糧包」，內含米、麵粉、豆子、奶粉、酥油，香料、糖和茶。

災區到現在還沒有乾淨水以供飲用，因為水源都被污水及細菌污染了。水管被沖走，井水同樣滿出。明愛會發放四方形油罐及淨水罐給災民，這樣他們就可以有乾淨水了。明愛會也設置「公共廁所」以維護公共衛生。

多數人在房子被沖走後，就住到公共建築或親友家中。明愛會發放帳篷，也搭建有間隔的庇護所，好減輕擠迫。

此外，明愛會設立了400個流動醫療中心，洪水爆發後頭五個月就治療了7萬人。受過訓練的醫護人員治療災民因水災引起的腸胃不適、呼吸道感染及皮膚病；他們也保證慢性病人如糖尿病患的醫療不會中斷；提供免疫接種；盡量幫助災民避免發生營養失調的情形。災難與營養失調是孿生兄弟，因為食物獲得不易。

進一步就是協助倖存者恢復他們失去的一些東西，就是分送衣物、寢具、廚具及衛生用品等。

明愛會協助重建輸水系統，也做一些發展計畫，讓農民恢復飼養牲畜和種植糧食。「以工代賑」計畫鼓勵了民眾加入重建公共建設，於是又可以有效地做買賣了。

「心理諮商」是為了幫助災民克服災難的創傷，特別為保護處在這樣一個非常時刻的婦女，能找到一個身心安頓之所。

明愛會如今全心支援巴基斯坦修補洪水給他們帶來的損害：陪伴他們重建家園、重整農地、回到工作崗位，重拾以前的種種活動。未來的投資則在幫助人們獲取有用的技能，教他們多植樹木，這將有助於防止土石流，以及減輕未來洪水氾濫造成的傷害。
Flood anniversary and the role of Caritas Pakistan